Описание книги
Данная программа поможет научиться воспринимать на слух английскую речь, расширит словарный запас и даст возможность попрактиковаться в устном (синхронном) и письменном переводах с английского языка на русский.
Беседы представляют собой живой разговорный, а не книжный английский язык. Стиль и характерные для устной речи особенности были сохранены. Именно в этом и заключается ценность настоящей программы.
В основу программы положено одноименное учебное пособие с пятью аудиокассетами ( Новая редакция А.И. Пахотина/ М.: Издатель Карева А.К., 2002, 2004). В программе имеются два параллельных русских перевода: близких к тексту (первичный) и обработанный (вторичный).
Программа предусматривает четыре режима работы (от уровня "Intermediate" до "Advanced") и может использоваться в качестве тренажера навыков синхронного перевода. В легком режиме программа поможет вам проработать лексику в интерактивном режиме.
Пользователь сам выбирает режим. Программа будет вести отчет о Вашей работе и о выполнении заданий. Она сохранит сделанные Вами синхронные переводы, так что Вы всегда сможете их анализировать.