Описание книги
По устоявшейся традиции, в книгу включены эссе, статьи и документы о людях и событиях прошлого и настоящего. Публикации сгруппированы и распределены по следующим рубрикам: "История", "Литература и языкознание", "Искусство" и "Наука".
Например, в разделе "История" первые две статьи посвящены вопросам иммиграции российских евреев в Южную Америку. В этом же разделе читатель найдёт статью М. Хоффмана повествующую об ожесточённой полемике в идишской печати США в период между двумя мировыми войнами, которую вели коммунисты - приверженцы СССР и их идеологические противники, и исследование М. Гончарока посвящённое истории еврейского (идиш) анархистского движения в США.
Разделе "Искусство" открывается статьями о кинематографе: И. Обухова-Зелинска и Э. Зальцберг знакомят с кино на идиш в Польше, в котором значительную роль сыграли евреи из Российской империи, эмигрировавшие в США и впоследствии принимавшие участие в создании фильмов на еврейские темы в межвоенной Польше.
Так же Е. Деменок знакомит читателей с творчеством художников-братьев Сойер и их связях с "отцом" русского футуризма Д. Бурлюком. В этом же разделе С. Голлербах делится мыслями о творчестве Э.Неизвестного.