Liput liehumassa

Оглавление

Bjørnstjerne Bjørnson. Liput liehumassa

BJÖRNSTJERNE BJÖRNSON

VANHASTA ASIAKIRJASTA

1 "Kartano" ja sen asujat

2. Kuinka edelleen kävi

JOHN KURT

1. Yksinäisyys

2. Nero

3 "Ihmisen rinta on kuin meri"

4. Purje näkyvissä

5. Kotielämää

6. Ensimmäinen seuraus ja toinen

ERÄS PUHE

1. Valtaistuimelta syökseminen

2 "Vuorella"

3. Lapsia

4. Viimeiset vuodet puutarhassa

5. Puhe

YLEISESIKUNTA

1. Suuri puhe ja pieni kaupunki

2. Yleisesikunta

3. Seura

4. Portailla

AJOJAHTI

1. Hän nainen lie vai lapsi vasta?

2. Kyyhkyslakassa

3. Toisista erotettuna

4. Ajojahti

MITÄ USKOLLISUUS MERKITSEE

1. Autuaallisuutta

2. Onneton

3. Sisäisiä selvityksiä; rauhanehdotuksia ulospäin

4. Sota

TAISTELE ITSE

1. Molemmissa leireissä

2. Liput liehumassa yli kaupungin ja sataman

Отрывок из книги

Kartano oli todennäköisesti muodostunut samaan tapaan kuin useimmat muutkin suurtilat kaikissa maissa ja kaikkina aikoina, väkevän oikeudella. Kenties enemmän tai vähemmän väkinäisillä naimiskaupoilla ja rehellisillä, ostoilla, mutta kenties myöskin juonien, petosten ja muiden halpamaisuuksien avulla; emme sitä enää tiedä.

Kaksisataa vuotta takaperin se oli suunnaton maatila. Päätilus oli silloin kuten nytkin kaupungin yläpuolelle kohoavalla metsäisellä vuorenrinteellä. Koko kaupungin näkee sieltä, sekä tällä puolen satamaa sijaitsevan vanhan kaupungin että tuolle puolen hiekkaniemelle syntyneen uuden asutuksen. Niemi suojaa satamaa mereltä päin, mutta ei ole kuitenkaan avointa ulappaa vastassa; ulkopuolella on saaria ja särkkiä, joiden välissä on kaupungin kaksi pääsysalmea, pohjoiseksi ja läntiseksi väyläksi nimitettyä. Kaikki tuo näkyy "Kartanoon", samoin kuin laaja merenselkäkin. Edelleen näkyy oikealla joki, joka vaahdoten vyöryy satamaan savikumpujen lomitse. Aikoinaan joki ja kaikki sen suulle rakennetut laitokset olivat "Kartanon" omaisuutta, vieläpä koko kaupungin alue, saaret ja rannikko molemmin puolin. Siihen kuuluivat joen ylävarreltakin alemmat rinteet ja metsät. Kaksisataa vuotta takaperin oli asiain laita näin.

.....

Mutta kävisihän yhtä hyvin ja paremmin tämä opetus ja hauskuus päinsä ylhäällä kartanossa. Siitä tulivat vähitellen kaikki yksimielisyyteen, – ja Tomasine taipui.

Heidät vihittiin eräänä ehtoopäivänä kotona; ainoastaan perhe oli saapuvilla, ja pöydästä he kaksistaan kävelivät ylös käsikoukkua. Silloin oli kuumetta molemmin puolin; sitä ei voitu salata. Niin, se kävi vain näkyvämmäksi siitä, että kaiken piti käydä, kuin ei olisi mitään tekeillä.

.....