Просто Маса

Оглавление

Борис Акунин. Просто Маса

序幕. Пролог. Великий Тацумаса

Вечер рэнга

Разговор без церемоний

Березовый Тацумаса и секретная книга варваров

Китодо и Акунин-сёки

«Золотой Коку»

Розовая дымка

第一幕. Действие первое. После конца света

Мастер одиночества

Нечеловеческое

Человеческое

Чем хороша Япония

Веселый квартал

Выгоды бездетности

第二幕. Действие второе. Детективное агентство «Знамя Смерти»

Утренний звонок

Загадка на загадке

Бородатая женщина без глазниц

Little Lost Child

第三幕. Действие третье. Белое золото

Любовь Кицунэ

Настоящий русский медведь

Не было бы фуку – да вадзаваи помогло

Путь улитки

Большие люди

Тайфун

結末. Финал. Наследство Тацумасы

Храм утекшей воды

Блестящее незолото и неблестящее золото

Авторские комментарии к роману

Отрывок из книги

Тацумаса проснулся на несколько минут раньше обычного – над ухом нудел комар. Вот уже и лето, пора жечь сушеные лепестки хризантемы, подумал мастер. Москитных сеток он не любил, от них такая духота.

Маленький кровосос уселся лежащему на кончик носа, готовясь вонзить жальце. Тацумаса осторожно сдул насекомое, ибо никого нельзя лишать жизни, даже комара. Зевнул, с наслаждением потянулся. Смена времен года – это так приятно. Скоро природа умоется прозрачными «сливовыми» дождями[1], а потом покроется испариной жары, которая тоже по-своему прекрасна, ибо располагает к несуетливости.

.....

Ребенок уже не орал, а сипел – голосишко сел от крика. Бедняжка не привык, что он выражает недовольство, а никто не обращает внимания.

По-настоящему красивое хокку всегда таит в себе сокровенный смысл, понятный лишь посвященным. Когда Тацумаса сунул ноги в огонь, веревка, которой они были связаны, опалилась и затлела. Теперь она уже прогорела насквозь.

.....