Прогулки по Парижу с Борисом Носиком. Книга 2: Правый берег

Прогулки по Парижу с Борисом Носиком. Книга 2: Правый берег
Автор книги:     Оценка: 0.0     Голосов: 0     Отзывов: 0 349 руб.     (4,62$) Читать книгу Купить и скачать книгу Купить бумажную версию Электронная книга Жанр: Путеводители Правообладатель и/или издательство: WebKniga Дата публикации, год издания: 2017 Дата добавления в каталог КнигаЛит: ISBN: 9785751614515 Скачать фрагмент в формате   fb2   fb2.zip Возрастное ограничение: 12+ Оглавление Отрывок из книги

Описание книги

Этот удивительный путеводитель по великому древнему городу написал большой знаток Франции и Парижа Борис Михайлович Носик (1931—2015). Тонкий прозаик, летописец русской эмиграции во Франции, автор жизнеописаний А. Ахматовой, А. Модильяни, В. Набокова, переводчик английских и американских классиков, Борис Михайлович прожил в Париже не один десяток лет, полюбил этот город, его ни с чем не сравнимый дух, изучил его историю. Читатель увидит Париж д’Артаньяна и комиссара Мегрэ, Эрнеста Хемингуэя и Оноре де Бальзака, Жоржа Брассанса, Ференца Листа, великих художников и поэтов, город, ставший второй родиной для нескольких поколений русских эмигрантов, и вместе с Борисом Носиком проследит его историю со времен римских легионеров до наших дней.

Оглавление

Борис Носик. Прогулки по Парижу с Борисом Носиком. Книга 2: Правый берег

Информация от издательства

Присядем у берега перед дорогой…

Отель-де-Виль, то бишь мэрия, на бывшей Гревской площади, или Откуда все пошло и куда пришло

Башня Сен-Жак

По бывшему болоту

На север по болоту, по следам рыцарей-храмовников (квартал Маре)

По следам комиссара Мегрэ и его творца Сименона

Дворец Карнавале и его жиличка

Прогулка по следам Бальзака

Центр Помпиду

На запад вдоль Сены

Лувр

Пале-Руайяль

Сад Тюильри

«Все птицы Парижа», или Урок в саду Тюильри

Площадь Согласия

Елисейские Поля

Вокруг да около Елисейских Полей-1. Авеню Фош

Вокруг да около Елисейских Полей-2. «Прозрачный дом» близ Триумфальной арки

Вокруг да около Елисейских Полей-3. Квартал Франциска I, авеню Монтень

Вокруг да около Елисейских Полей-4. Рю Колизе, Боэси, Берри

Вокруг да около Елисейских Полей-5. Дом на улице Мариньян

Фобур-Сент-Оноре

В парке Монсо и вокруг парка

От Мадлен и бульваров по следам Александра Дюма-сына

Вокруг Мадлен

Вандомская площадь

У старой королевской дороги

Дорога радостей и горя Сен-Дени

Парижский Египет

По следам Ференца Листа от Мэльской улицы до Трокадеро

Там, где было «Чрево Парижа»

На восток по бульварам

Популярнее, чем Эйфелева башня

Большие бульвары

Улица Лаффит

Парижские пассажи

По парижским следам Шопена

Бульвар Ришар-Ленуар. Кое-что о мадам Мегрэ, но главное – о бароне Османе

Улица Фобур-Сент-Антуан в слободе краснодеревцев

Запад есть Запад, Восток есть Восток

Неуютная площадь Насьон на восточной окраине

«Блошиный рынок»

Послеобеденная прогулка в квартале Шаррон севернее заставы Монтрей

Кладбище Пер-Лашез

Бельвиль и Менильмонтан

Лысая гора и две улицы на северо-восточной окраине

Парк Ла Вилет

Лионский вокзал

В Венсеннском лесу

На барже, и пешочком, и рысью, и мимо

Вдоль идиллического канала к виселицам и дому с привидениями

Северный вокзал

В квартале Золотой капли

Гора и горести, и музы

Вокзал Сен-Лазар

Квартал Батиньоль

Бульвар Клиши

К югу от площади Пигаль

Монмартр

Москворецкий квартал

В таинственном 16-м, над Сеной

«В Пассях»

Заречный квартал д’Отей

Булонский лес

Над книгой работали

Отрывок из книги

С чего же нам начать прогулку по правому берегу Парижа?

Конечно же с площади Отель-де-Виль, площади парижской мэрии (мэрия и будет по-французски Hôtel de Ville, в буквальном переводе – Дворец города)! И вовсе не из почтения к городским властям и их главному учреждению мы решили начать отсюда. В конце концов, подумаешь, учреждение!.. Чиновники, они и есть чиновники, одни – энтузиасты и труженики, другие – лодыри и казнокрады: как везде, берут взятки (по-французски – pol-de-vin, то есть кувшин вина, а по-нашему – пол-литра), как везде, делают приписки, как везде, не обходятся без семейственности. Однако ведь и за порядком в городе следят, и дороги чинят, и электричество с водой подают, и библиотеки держат, да и все прочее в норме, разве что вот с собачьим дерьмом на тротуарах никак справиться не могут, несмотря на грозные указы и миллионные затраты, не поддаются воспитанию ни собаки, ни парижане…

.....

Итак, вооружившись книгами, отправляйтесь странствовать по Парижу комиссара Мегрэ. Маршрутов при этом представится великое множество. Можно проследить путь буфетчика Проспера Донжа, который из своего домика на холме пригородного Сен-Клу едет на работу в отель «Мажестик» на велосипеде: едет мимо домиков с садиками в Сен-Клу, через мост Сен-Клу, мимо ворот Сен-Клу, через Булонский лес, мимо прудов, мимо Порт-Дофин, по авеню Фош, мимо Триумфальной арки и площади Звезды, по Елисейским Полям и на другую сторону, к отелю, к улице Берри и служебному входу в отель с улицы Понтье. Конечно, буфетчику, который в такую рань спешит на работу (а тут еще и шина у него лопнула на заднем колесе) не до красот примелькавшегося маршрута, но для нас, праздных туристов, это прекрасное путешествие: на пути и Булонский лес, и Порт-Дофин (названный так в честь Марии-Антуанетты) с прелестным павильончиком метро – стеклянной бабочкой Эктора Гимара, и авеню Фош со множеством деревьев, великолепнейший бульвар, может, один из самых красивых в Париже (иные считают, что он один из самых красивых в мире), потом площадь Звезды, ныне Шарль-де-Голль-Этуаль, Елисейские Поля…

Шикарный отель «Мажестик», в котором служит буфетчик Донж, подозреваемый в убийстве, появляется уже в первом романе с Мегрэ – в романе «Латыш Петр». Сименон дает там портрет инспектора, человека, столь мало совместимого с обстановкой отельной роскоши: «Присутствие Мегрэ в “Мажестике” совершенно не вязалось со здешней атмосферой. Он являл собой как бы инородное тело, которое она как бы отказывалась принять в себя. Не то чтобы он являл собой образ полицейского с популярной карикатуры: у него не было усов, он не носил ботинок с толстой подошвой. Одежда его из довольно тонкой шерсти, хорошего покроя. Он брился каждое утро, и руки у него ухоженные. Однако остов его тела был плебейским. Он был огромен и костист. Жесткие его мускулы проступали под пиджаком и лишали складок только что купленную пару брюк… Трубку, зажатую в зубах, он не вынул изо рта, хотя и сидел в “Мажестике”. Может, это была нарочитая грубость, знак уверенности в собственных силах».

.....

Подняться наверх