Kino en California
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Carlos Lazcano Sahagún. Kino en California
Kino en California Textos, cartografías y testimonios 1683-1711
Eusebio Francisco Kino: Nuevas visiones sobre un personaje fundamental para el estudio de California. Jaime Bonilla Valdez. Gobernador del Estado de Baja California
Un jesuita en búsqueda de la geografía ignorada. Luis Arriaga Valenzuela, S.J. Rector del ITESO, Universidad Jesuita de Guadalajara
Vínculos que unen. Alberto Chini. Presidente de la Asociación Cultural Padre Eusebio F. Chini
Prólogo
Exordio
Raquel Padilla Ramos (1967-2019)
Silvio Chini (1928-2020)
Agradecimientos
Introducción. CONTEXTO Y MOTIVACIONES. California antes de Kino
Presencia hispana
Eusebio Francisco Kino
Los misioneros, esos seres humanos
Fundadores de la California
Kino en la California de hoy
Nuestra Señora de Guadalupe de Californias. PRIMERA MISIÓN CALIFORNIANA 1683. Un nuevo intento
Preparativos
Llegada a California
Provincia de la Santísima Trinidad de las Californias. Toma de posesión
Nuestra Señora de Guadalupe de Californias
Los guaicuras
Los cora
Los primeros contactos
El reconocimiento de la tierra
La evangelización
Comienzan los problemas
El miedo
La Junta de Guerra
La traición
La versión oficial
Consecuencias
El abandono
La Balandra y la Almiranta
Regreso a Sinaloa
Reflexiones de Kino
Cosmógrafo Real
Epílogo
Documentos 1-16. Documento 1
Documento 2
Documento 3
Documento 4
Documento 5
Documento 6
Documento 7
Documento 8
Documento 9
Documento 10
Documento 11
Documento 12
Documento 13
Documento 14
Documento 15
Documento 16
San Bruno, la aventura continua. 1683-1685. Establecimiento de San Bruno. Después de La Paz
Llegada al río Grande
Establecimiento de San Bruno
Movimientos de las naves
Inicios de la agricultura
Primeras exploraciones
Provincia de San Andrés de las Californias Toma de posesión
Los californios de la región de San Bruno
Primera entrada a la sierra de La Giganta
Nueva entrada a La Giganta
Otras exploraciones
Se normaliza la vida en San Bruno
Últimos votos de Goñi
El trabajo evangelizador
Abusos e inquietudes
Descontentos y enfermedades
Regreso de la Almiranta
Profesión solemne de Kino
Primer mapa de San Bruno
La Mar del Sur. Se retoma el proyecto del Pacífico
Los viajes de la Almiranta
San Isidro
El baile de los gentiles
Advertencias
Bahía Magdalena
Entrada al Pacífico
Llegan al mar
El regreso
Un nuevo intento
Segundo mapa de San Bruno y otras cartografías
El abandono. Se agrava la situación
Reaparecen las naves
La junta
Las decisiones de Atondo
Adiós a San Bruno
La cosecha
Documentos 17-47. Documento 17
Documento 18
Documento 19
Documento 20
Documento 21
Documento 22
Documento 23
Documento 24
Documento 25
Documento 26
Documento 27
Documento 28
Documento 29
Documento 30
Documento 31
Documento 32
Documento 33
Documento 34
Documento 35
Documento 36
Documento 37
Documento 38
Documento 39
Documento 40
Documento 41
Documento 42
Documento 43
Documento 44
Documento 45
Documento 46
Documento 47
El derecho de los californios 1685-1686
La navegación de don Blas de Guzmán
Atondo en busca de perlas
Se renueva la esperanza
La Nao de China
Las nuevas propuestas
Planteamiento de Atondo
La respuesta
Se cierra el telón
Kino, el primer misionero de la California
Documentos 48-57. Documento 48
Documento 49
Documento 50
Documento 51
Documento 52
Documento 53
Documento 54
Documento 55
Documento 56
Documento 57
Entre Sonora y California 1687-1700. Kino llega a Sonora. Nuestra Señora de los Dolores
El plan apostólico
Un encuentro memorable
El barquillo
Y se acordaban de él…
De nuevo es negado el permiso
Los movimientos de Salvatierra
La premonición
Salvatierra funda California. Finalmente se consigue el permiso
La licencia del Virrey
Frustración de Kino
Salvatierra da inicio a la misión
San Bruno, doce años después
La fundación de Loreto, cuna y madre de las Californias
De vuelta con el barco
Documento 58
El paso por tierra 1698-1702. Nuevas exploraciones
El norte desconocido
Los mitos geográficos
El Estrecho de Anián
Cíbola, Quivira y las Siete Ciudades
Oñate en busca del reino de Quivira
La falsa expedición de Peñalosa
Quivira
El Gran Teguayo
Otros mitos
Una isla llamada California
Historia de un mapa o un mapa que hizo historia
Un golfo desconocido
Don Pedro Porter y Cassanate
El río Colorado
La entrada de Ulloa
Alarcón entra al río
Contribución de Melchor Díaz
La entrada de Oñate
Las confusiones de fray Antonio
El río del Coral
Volviendo a Kino…
La entrada
Sobre el Colorado
Espaldarazo de Tirso
Las conchas azules. Expedición al río Gila
Contacto con los yumas
El regalo de unas conchas
La desembocadura del Colorado
El puerto de apoyo
Primer congreso internacional sobre conchas azules. Reflexiones
Convocatoria en el Bac
Resultados de la reunión
Reacciones después de la reunión
Intento de establecerse en el Bac
Llegada al Colorado. La expedición
Un nuevo encuentro con California
El río del Norte
Expedición con Salvatierra. Importancia de Nuestra Señora de los Dolores
Guaymas es dado a California
Un proyecto sorprendente
Inicio de la expedición
Kino continúa la expedición
Visión de California
El pirata Drake
La fundación de Guaymas
Paso por tierra a la California
Las dos corrientes cartográficas de la California
Y volviendo al paso por tierra a la California
Finalmente se cruza el Colorado. Una nueva entrada
Evangelizar Alta California
Llegada al Gila y al Colorado
Encuentro con los quiquimas
Kino vuelve a pisar California (16 años después)
Carta de Kino a Salvatierra
El regreso
Informes y conclusiones
Los indios de la región Colorado-Gila
Última entrada al Colorado. Los sueños de Kino se expanden
La California Alta y la California Baja
Da principio la entrada
Llegada a la desembocadura del río Colorado
Nuevo intento de cruzar el Colorado
El regreso
Muerte del padre Manuel González
Informe al visitador
El mapa de 1710
Las contradicciones y sus consecuencias
Daba fastidio de vivir
Al infinito… y más allá
Documentos 59-69. Documento 59
Documento 60
Documento 61
Documento 62
Documento 63
Documento 64
Documento 65
Documento 66
Documento 67
Documento 68
Documento 69
La Nueva Navarra 1703-1707. Un nuevo virreinato. Una visita memorable
Apoyo a California
Un nuevo virreinato
Más visitas
Kino insiste de nuevo
Y abre una nueva ruta a Guaymas
Nueva frustración
Algunas comparaciones y reflexiones
Salvatierra es nombrado provincial
La isla Santa Inés. De vuelta a explorar
La entrada y lo que descubrieron
Más proyectos y de nuevo las contradicciones
Última entrada. La insistencia de los quiquimas
De una plática
Inicio de la entrada
Nuevo ascenso al Pinacate
La villa
Documentos 70-72. Documento 70
Documento 71
Documento 72
La visión de Kino 1707-1711. Favores Celestiales
El Informe largo
La dedicatoria
De nuevo el mapa de 1710
Reflexión
Un personaje sorprendente que amó profundamente a California
Su relación con los indios
Kino, proto-fundador de la Californias
Documentos 73-74. Documento 73
Documento 74
Después de Kino. Muerte de Kino
Decadencia de la Pimería
Regreso al Gila y al Colorado
Rebelión de los pimas
La peninsularidad de California
La fundación de la Alta California. Los rusos
España reacciona
El puerto de apoyo al galeón
El paso por tierra a la California y la fundación de la villa
Las provincias internas o el nuevo virreinato
Las misiones de las Californias
La pérdida de la América Septentrional
Los indios
¿Qué fue de sus indios?
La conquista continúa
Documento 75
Reflexión final
Contexto cartográfico antes y después de las aportaciones de Eusebio Kino
Autoridades políticas y religiosas en los tiempos de Kino
BIBLIOGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES. Fuentes primarias
Fuentes secundarias
Archivos cartográficos consultados
Archivos documentales
ÍNDICE DE DOCUMENTOS
ÍNDICE DE IMÁGENES
ÍNDICE DE MAPAS
ÍNDICE DE ANALÍTICO
Отрывок из книги
Carlos Lazcano Sahagún
Gabriel Gómez Padilla
.....
Cuando los expedicionarios abandonaron la bahía de La Paz, los primeros días estuvieron navegando en sus alrededores. Tenían la esperanza de que llegara alguna de las naves perdidas, pero no fue así. En realidad, fue mala suerte que no hayan visto a la Balandra, que andaba muy cerca, dentro de la bahía, buscando el Real de Guadalupe. Perdida la esperanza cruzaron el mar de Cortés y finalmente el 21 de julio anclaron en el puerto de San Lucas, Sinaloa, en la bahía de Agiobampo, al norte del río Fuerte.
Mientras se hacían preparativos para efectuar una nueva entrada, y estando en San Lucas, Sinaloa, Kino escribe al padre Provincial Bernardo Pardo un interesante informe en donde hace una serie de reflexiones y recomendaciones en base a la experiencia tenida con los guaicuras y coras de la bahía de La Paz, así como con los soldados. En primer lugar pide que manden que esta conquista se procure hacer con paz y amor y no con demasiado rigor de armas, pues con los rigores se huyen los indios y se retiran y desamparan en los montes, cuando con La Paz y agasajo y caridad cristiana acudirán muchísimas almas a hacer cuanto les enseñáremos y quisiéremos… veo en algo atrasada esta nuestra conquista, por esta falta de La Paz… (82)
.....