Оглавление
Carolina Cobelo. La insurgencia cochina
Serafita. Oh, baby, baby it´s a wild world
¡Ay, Gloria! Watching every motion. In my foolish love´s game
La Insurgencia Cochina. I can have it all now, I´m dancing for my life
La Guerra Gringa. How can I tell you, babe
Mago. Cold cold heart, hard done by you
La Mala Cochise. And she’s dancing like she’s never danced before
Garzoni. The music’s for the sad man
Gloria y Marta. Total Eclipse of the heart
Vanidad. I try to discover a little something to make me sweeter
Emboscada. One time ecstasy
Todo Mago es Poeta. I think I thought I saw you try
La Masacre de Río Seco. Touched for the very first time
La Toma. I was made for loving you baby
Serafita y la Mala Cochise. Still feels like our first night together
Escena Breve. A careless whisper
Serafita y Gloria. Cause I´m your lady
Ni chiitas, ni sunnitas, bolcheviques feministas. Yes I swear it’s the truth
Amazonía. Cause this is thriller
La zurda. I’m so ugly, but that’s okay, cause so are you..
El cazador encantado. I’ve had enough of danger
El encuentro. Look at the hate we´re breeding
¿Me amás? So close, no matter how far
La batalla. Suicide Blonde
El Viaje. Bitter Sweet Symphony
Becky Taylor. It must have been love
Gordo. And i pray, o my god do i pray. I pray every single day. For a revolution
Oh, baby, baby it´s a wild world
Watching every motion In my foolish love´s game
I can have it all now, I´m dancing for my life
How can I tell you, babe
Cold cold heart, hard done by you
And she’s dancing like she’s never danced before
The music’s for the sad man
Total Eclipse of the heart
I try to discover a little something to make me sweeter
One time ecstasy
I think I thought I saw you try
Touched for the very first time
I was made for loving you baby
Still feels like our first night together
A careless whisper
Cause I´m your lady
Yes I swear it’s the truth
Cause this is thriller
I’m so ugly, but that’s okay, cause so are you..
I’ve had enough of danger
Look at the hate we´re breeding
So close, no matter how far
Suicide Blonde
Bitter Sweet Symphony
It must have been love
And i pray, o my god do i pray.I pray every single dayFor a revolution
Отрывок из книги
Lengua Insurgente
Todo destino consta en realidad de un solo momento, el momento en que la mujer sabe para siempre quién es, escribió, más o menos, Borges, acaso intuyendo a Serafita, la niña que se conocerá el día en que el abrazo de su amante --la cincuentona, rolliza y ardiente Gloria-- la abandone y ella, insur-gente para siempre, abrace las armas contra el imperio. Será una guerra de sur a norte, de negro a blanco y de pobre a rico que la tendrá de lidereza junto a la India americana La Mala Cochise. Mientras, otros corazones rotos cruzarán medio planeta para unírseles.
.....
Era de tarde y llovía de costado. Los soldados estaban cansados, venían de largas jornadas de hambre y derrota. El Capitán estaba reunido con los altos rangos discutiendo estrategias de defensa ante un enemigo demoledor. Estaban perdiendo la guerra, y tenían la impresión de estar jugando al básquet en un potrero con un pelotita de béisbol. Cuando Hernández quedó finalmente solo Gordo entró como una geisha. El Capitán estaba mirando unos papeles y cuando levantó la vista vio al maricón trazando círculos en la tierra con el pie, con la mirada gacha y las manos ocultas tras su espalda.
Comenzó a sonar una música gringa y Hernández pensó que podría ser un golpe de asalto, pero era día de tregua, aunque los yanquis nunca reparaban en esos detalles. Gordo seguía parado sin decir nada, no parecía con miedo sino inyectado de ira, o de pasión, porque tenía las pupilas dilatadas. Tomó valor justo en el momento en que sonó el estribillo de la canción gringa: “Is this love that I’m feeling / Is this the love that I’ve been searching for/” y, en una embestida a lo toro contra torero, estocada con gracia, Gordo le rompió la boca al Capitán como nunca nadie se la rompió. De un beso.
.....
