Redewendungen: Episoden 2006

Оглавление

Carsten Both. Redewendungen: Episoden 2006

Episode 57: Niemals! Und schon gar nicht feiertags!

Episode 58: Germanisch-italienischer Wetterbericht

Episode 59: Es werde Flut!

Episode 60: Ertrinken

Episode 61: Absonderliches Unwetter

Episode 62: Bombiges und Granatiges

Episode 63

Impressum

Отрывок из книги

Titel

Episode 57: Niemals! Und schon gar nicht feiertags!

.....

Daneben hat Schiller außergewöhnliche Flora im Angebot; in „Die Räuber“ (1782) wird eine ausweglose Situation mit noch zu züchtenden Bäumen verdeutlicht (II, 3): „Schau’ um dich, Mordbrenner! was nur dein Auge absehen kann, bist du eingeschlossen von unsern Reitern – hier ist kein Raum zum Entrinnen mehr – so gewiß Kirschen auf diesen Eichen wachsen, und diese Tannen Pfirsiche tragen, so gewiß werdet ihr unversehrt diesen Eichen und diesen Tannen den Rücken kehren.“

Und natürlich dürfen unnatürliche Tiere nicht fehlen, um ein Nie/Nicht/Niemals auszudrücken, die – prophetisch – mit Fähigkeiten ausgestattet wurden, die erst die modernen Gentechnologen den Kreaturen beibringen werden, um vor den Kameras publikumswirksam zu demonstrieren, was alles machbar ist: „Wenn die Katze kräht“, „wenn die Böcke lammen“, „wenn die Hunde mit dem Schwanz bellen“, „wenn der Ochs Kälber macht“ usw.

.....