Человек видимый

Оглавление

Чак Клостерман. Человек видимый

Из офиса Виктории Вик

Часть первая

Беседы по телефону

Дополнение

Первое сообщение

Второе сообщение

Дополнение

Первое сообщение

Второе сообщение

Первый важный телефонный разговор

Второй важный телефонный разговор

Третий важный телефонный разговор

Часть вторая

Вторичное знакомство

9 мая (посвящение в тайну)

Часть третья

Игрек берет на себя руководство

Беседы о Валери

Моя попытка получить объяснение

Из офиса Виктории Вик

Непонятная история метиса

Еще одно ошибочное заключение

20 июня. Воспоминание или ключ к разгадке?

Немного о себе

Псевдоисториография

Крутые парни – 1

Крутые парни – 2. Расспросы

Инцидент

Август

13 августа

Перерыв в сеансах

Нечто, что могло иметь место 11 сентября

То, что, наверное, случилось 15 сентября

Точка невозврата. Решительный разрыв

Наихудший поворот событий

Эпилог

Отрывок из книги

Офис № 2

Остин, Техас 78701

.....

Полагаю, это именно та информация, которую вы ждете. Вам нужно, чтобы я подробно рассказал о своей жизни в школе и в колледже и обо всем, что, предположительно, сделало меня таким, какой я есть. И, возможно, я расскажу обо всем этом, поскольку сеансы проходят нормально, а нам с вами необходимо понять мои проблемы. Может быть, расскажу, но, может, и нет. Но сейчас, так сказать, для разгона я хочу объяснить, для чего я создал костюм и изобрел крем. Вы возразите, что можно было обойтись и без этого. Ведь есть и более доступные средства для слежки. Например, прослушивание телефонных разговоров. Скрытые видеокамеры, детекторы движущихся объектов. Я страшно интересовался скрытыми видеокамерами и использовал их для слежки за студентами колледжа, которые жили со мной в одной комнате. Часто, когда я прятал их под кроватью или за панелями потолка, они хотя бы отчасти помогали достичь моей цели. Но все эти устройства не дают эффекта присутствия. Если вы хотите знать, что происходит за закрытыми дверями, нужно тайно присутствовать в комнате, верно? Даже если это в тысячу раз труднее. Даже если костюм и крем неудобны и мне приходится терпеть ужасные муки. Я уже никогда не буду чувствовать себя прежним, никогда. Но это нужно было сделать.

Примечание для К. Бампуса. Теперь я понимаю, что мне следовало остановить Игрека на этом моменте и попросить более подробно рассказать о «костюме и креме». Может быть, он согласился бы. Но в свое оправдание хочу подчеркнуть, что мне по-прежнему казалось, что «костюм и крем» существовали только в воображении Игрека. Кроме того, я старалась не нарушать заранее оговоренные условия Игрека – не прерывать его. Тогда мне было важнее заслужить его доверие, чем удостовериться в правдивости его заявлений. Если вам интересно, что я подумала, когда он начал говорить о «костюме и креме», мой ответ будет простым. Я подумала: «Любопытно, что будет дальше?» Я решила, что, как и другие пациенты, Игрек, почувствовав себя комфортно с психоаналитиком, дав выход своим фантазиям, передает мне свое представление о себе. Идея «костюма», «маски» – распространенные символы для человека, который скрывает от окружающих свое «я». Идея «крема» сначала показалась мне намеком на сексуальную озабоченность, которой прежде Игрек не проявлял. Я была искренне захвачена этими откровениями и хотела услышать как можно больше. Только потом я поняла, что напрасно молчала, не расспрашивала его более подробно. Но я слишком долго ждала, когда он почувствует себя полностью раскрепощенным со мной.

.....