Deutsch

Оглавление

Christian Fischer. Deutsch

Deutsch

Impressum

Menü

Inhalt

Vorwort

I. Die deutsche Sprache in Raum und Zeit. 1. Deutsch – was ist das eigentlich?

2. Wie teilt man die deutsche Sprachgeschichte ein?

Das Althochdeutsche (750–1050)

Im Anfang war … ein Wörterbuch Der „Abrogans“ – das älteste Werk in deutscher Sprache

Das Mittelhochdeutsche (1050–1350)

Die Bezeichnungen der Wochentage

Das Frühneuhochdeutsche (1350–1650)

Das Neuhochdeutsche

Das Niederdeutsche

Wechsel der Schriftsprache in Norddeutschland

3. Wo wurde und wird Deutsch gesprochen?

Texasdeutsch

Pennsylvaniadeutsch

Plautdietsch

4. Latein, Jiddisch, Englisch: Wie beeinflussen andere Sprachen das Deutsche?

II. Der Wandel der deutschen Sprache und ihrer Formen. 1. Sprache ändert sich: mal schneller, mal langsamer, mal gar nicht. Warum?

2. Vom apful zum Apfel: Der Wandel von Lauten und Formen

Die „Kölsche Hecke“

Zweite („Hochdeutsche“) Lautverschiebung: ab ca. 500 n. Chr., regional stark differenziert

Vokaldreieck

3. Schreib, wie du sprichst, aber sprich nicht wie gedruckt

Sprechen, schreiben, lesen – Auch die Geschichte der Wörter ist aufschlussreich

Zweiter Merseburger Zauberspruch: (Althochdeutsch, 10. Jahrhundert)

4. Lange Sätze gab’s auch schon im Mittelalter: Eigenheiten des deutschen Satzbaus

Doppeldeutige Satzkonstruktionen als Überlebenshilfe

5. Weder Schall noch Rauch: Namen als wesentlicher Teil der Sprachgeschichte

Motive germanischer Rufnamengebung

Auszug aus dem „Codex Eberhardi“

III. Die wichtigsten Faktoren der Sprachentwicklung. 1. Der Glaube versetzt Berge: Wie formt die Kirche die Sprache?

Wessobrunner Gebet Althochdeutsch (um 800)

2. Fürstenlob und Wahlpropaganda: Wie beeinflussen Politik und Gesellschaft die Sprache?

Straßburger Eide (842) Altfranzösisch und Althochdeutsch

3. Deutsch macht Schule oder macht Schule Deutsch?

Schreibfibel Hamburg 1633

4. Erfindung, Empfehlung, Vorschrift: Wie wird das Deutsche geschrieben?

Das gotische Vaterunser aus der Wulfila-Bibel

5. Was die Sprache trägt und prägt: Medien vom Pergament zum LCD-Schirm

Papierherstellung

IV. Die Sprachentwicklung in der Gegenwart. 1. Die Sprachen der Fächer: Wie kommen Wissenschaft und Technik zur Sprache?

Fachsprache

Grippe sprachlich betrachtet: Wie eine volkssprachliche Bezeichnung zum medizinischen Fachbegriff wurde

2. Technik macht Sprache: Der Einfluss von Technik und neuen Medien auf die Sprache

3. Tempo = Taschentuch? Wie Namen zu Wörtern werden und Wörter zu Namen

Witzbold und Trunkenbold

4. Von geil und weil: Jüngere und jüngste Entwicklungen

V. Wege und Umwege der deutschen Sprachgeschichte

Weiterführende Literatur zu den einzelnen Abschnitten

I. Die deutsche Sprache in Raum und Zeit

II. Der Wandel der deutschen Sprache und ihrer Formen

III. Die wichtigsten Faktoren der Sprachentwicklung

IV. Die Sprachentwicklung in der Gegenwart

Literaturverzeichnis

Register und Glossar

Abbildungsnachweis

Informationen zum Buch

Informationen zu den Autoren