Описание книги
Ein informatives, ansprechendes Buch, das Lust auf die schwedische Küche macht und sich gut zur kulinarischen Vorbereitung einer Schwedenreise eignet. Die Autorin ist Übersetzerin und lebt seit Jahren in Schweden.
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Impressum
Kapitel 1 – Välkommen
Schwedische Küchenhelfer
Die traditionelle schwedische Küche
Kapitel 2 – Frukost
Gröt / Grütze
Fröknäcke / Körnerknäcke
Filmjölk / Schwedenmilch selbst machen
Knäckebröd / Klassisches Knäckebrot
Blåbärssylt / Heidelbeermarmelade
INFO: Knäckebrot
Skorpor / Zwieback-Schiffchen
Vetekakor / Soft Bröd
INFO: Krabbenkäse aus der Tube?
Kapitel 3 – Lunch & middag
Köttbullar / Fleischbällchen
Stuvade makaroner / Cremige Nudeln
Sjömansbiff / Seemanns-Fleischtopf
Knäckebrödspizza / Knäckebrotpizza
Pizzasallad / Pizzasalat
Laxpudding / Kartoffel-Lachs-Auflauf
INFO: Zurück zu den Wurzeln
Ugnsbakade rotfrukter / Gebackenes Wurzelgemüse
Biff à la Lindström
Bakad potatis med Skagenröra / Ofenkartoffeln
Pyttipanna / Pfannenklein
Ugnspannkaka / Ofenpfannkuchen
Stekt spätta / Gebratene Scholle
Fisksoppa / Fischsuppe mit Gemüse
Kantarellmacka / Pfifferlingsbrot
Jordärtskockssoppa / Topinambursuppe
Morotssoppa / Karottensuppe
Falukorv / Die dicke, rote Wurst
Korv stroganoff /Wurst Stroganoff
Gratinerad falukorv / Überbackene Falukorv
Älggryta / Elchgulasch
Älgstek / Elchbraten
Kapitel 4 – Fika
Kladdkaka / Klebriger Schokokuchen
Morotskaka / Karottenkuchen
Chokladbollar / Schokokugeln
Hallongrottor / Himbeerküchlein
Weitere Konditorei-Spezialitäten
INFO: Saft
Bär i glas / Beeren-Becher
Blåbärspaj / Einfacher Heidelbeerkuchen
Kanelbullar / Zimtschnecken, Grundversion
Lyx-kanelbullar / Gourmet-Zimtschnecken
INFO: Ein Teig, viele Formen
Kapitel 5 – Utflykt
Tunnbrödsrullar / Schwedische Wraps
Tunnbröd / Dünnbrot selbst machen
Tunnbröd / Dünnbrot, schnelle Version
Pinnbröd / Stockbrot
INFO: Von Beeren und Bären
Fisk i tidningspapper / Gegrillter Zeitungsfisch
Hajkbomber / Glut-Pakete
Kapitel 6 – Fest
Smörgåstårta / Sandwichtorte
Laxrullar / Lachsröllchen
Toast Skagen
Senapssill & skärgårdssill / 2 x Hering
Surströmming / Vergorener Hering
Västerbottenpaj / Käse-Tarte
Kräftor / Krebse
Pannkakstårta / Pfannkuchentorte
Kapitel 7 – Vi ses!
Wussten Sie …?
Schnellkurs Kühlregal
Achtung, Verwechslungsgefahr!
Mini-Sprachhilfe
Kochen wie die Schweden
Ein Buch zum Schmökern und Schmausen
.....
Älggryta / Elchgulasch
Älgstek / Elchbraten
.....