Оглавление
Christoph Busch. EIN FRANKFURTER AUS AFRIKA
Ein Frankfurter. aus Afrika
Inhalt
Vorwort
I. Erinnerungen an
Wie konnte er nur?!
Ein neuer Lebensabschnitt beginnt
Die kurze Zeit einer Hoffnung
Begegnungszentrum für Sanski Most – eine Idee der Verständigung und des Dialogs
Begegnung mit Mehmed Alagić
Aufbruchsstimmung in Bosnien
Brüche und Widersprüche
Im Hier und Jetzt. Unbekümmerte turbulente Jahre in der Studentenzeit
Erstes Weihnachten in Deutschland
Leben im Hier und Jetzt
Wichtige Entscheidungen für eine unklare Zukunft
Guineische Gemeinschaft in der Schweiz 1972 bis 1977
Der lange Arm des Diktators Touré
Eine lange Reise ging vorerst zu Ende
Meine erste Reise nach Guinea
Fatoumata Aribot
Albert Diallo
Eine Gesellschaft in Angst
Jean Claude zwischen Frankfurt und Conakry
Beispiele von Kalendereintragungen: Zwischen all den rein beruflichen Einträgen steht am
Über meinen Freund
Erstes Familientreffen in Conakry
Weihnacht in Guinea?
Nachspiel
Abschied aus Frankfurt und Aufbruch nach Conakry
Februar
März
Unser neues Leben in Conakry
Missverständnisse
Afrikabesuch in der Villa Makeba
Zu Lande und zu Wasser
Gastfreundschaft und Selbstbedienung
Geldsorgen
Wie geht es Jean Claude in dieser Zeit?
Guinea 1984-1986 – Chronik einer politischen Mission. Die Rückkehr
Seinem Land zu Diensten
Die Wendung
Der Rückzug
Weit weg von Conakry
Ausreise mit Komplikationen und was uns in Deutschland erwartet
Ausreise im April
Ankunft in Frankfurt am Main
Zwischenstation Düsseldorf
Zurück nach Frankfurt – neue Aufgaben, alte Wirkungsstätte
Sonntagsgespräche
Rückkehr nach Deutschland
Multikulturalität
Vision für Guinea und Kampf um demokratische Veränderungen
Immer im Gespräch
»Ich kann die Arbeit schon machen, die Frage ist, ob ich sie gut mache.«
Von der Gabe, Dinge miteinander zu vereinbaren, die auf den ersten Blick als Gegensätze erscheinen
»Kommunismus heißt für mich, das Glück für den einen und für den anderen, und nicht diese ungeheure Ungleichheit, wie sie in den kapitalistischen Ländern herrscht«
Wo ist das Problem?
»Ein Neger12 aus einer Bananenrepublik«
»Frankfurt braucht schöne Moscheen«
Erinnerungen an meinen Mann
Alltagsmomente
Sprache als Raum der Begegnung
Der Chef
»Asylanten«, »Asylantenschwemme«, »Asylantenflut«
Neuer Leitungsstil und ein traditioneller Chef
Interkulturelle Arbeit: Beratung, Bildung, Seelsorge
Spurensuche
Mein Bruder
Symbol für eine Politik der Multikulturalität
Stürmische Zeiten
Unser Vater
Rituale hatten einen besonderen Stellenwert
Netzwerker und Beziehungspfleger
Orte, im nirgendwo
Herzensangelegenheiten
Leidenschaftlicher Streiter
»Die Spucke der Kröte erreicht niemals die weiße Taube«
Rituale
Nachwort
II. Teil. Texte von Jean Claude Diallo
Vom »kulturellen Universum« und »ganz gewöhnlichen Kolonialverhältnissen«
»Weltweit ist der weiße Mann mit seinem absoluten Überlegenheitsgefühl aufgetreten«
»… wie lässt sich eine interkulturelle Kommunikation aufbauen?«
Afrikaner, kennst Du Deine Identität…?
Wie sieht es heute aus?
Die Frage der Identität
Gesellschaft, Kultur, kulturelle Identität … und was ich darüber denke
Identität als soziale Notwendigkeit
Objektiver Aspekt
Symbolischer Aspekt
Dialog mit dem Fremden
Der Mann aus der Zelle 18
Der Tod des Diktators
Und schließlich die Freiheit
Wem passt die Anpassung?
Korruption bewegt sich immer in zwei Richtungen: Es gibt einen, der gibt, und einen, der nimmt
Die Verbesserung der wirtschaftlichen und sozialen Lage der Menschen und die Entfaltung ihrer schöpferischen Fähigkeiten
Manchmal denke ich mir, dass man uns in Ruhe lassen soll
Die Rolle der Eliten im Demokratisierungsprozess
»Die neuen Herren waren also die alten«
»Solidarität war ein Merkmal aller Gesellschaften Afrikas«
»White man cannot jump – oder ich habe keine Vorurteile«
»Weltweit ist der weiße Mann mit seinem absoluten Überlegenheitsgefühl aufgetreten«
Beispiele aus den alten Zeiten
»Das Fremde«
Was ist »das Fremde«?
Afrikanische Erfolgsgeschichten – Afrikas Umgang mit Migranten und Flüchtlingen
Ein Kontinent in Bewegung
Zwang zur »Ausweiskultur«
Jemand, der kommt, ist willkommen und kann bleiben
Menschen auf der Flucht
Überblick zur politischen Geschichte Guineas seit der Unabhängigkeit
Danksagung
Fußnoten