Moll Flanders, II osa

Оглавление

Daniel Defoe. Moll Flanders, II osa

MOLL FLANDERS II OSA

Отрывок из книги

Kuulsa Moll Flandersi õnnelikud ja õnnetud juhtumused

Tema mälestuste järgi kirja pannud Daniel Defoe

.....

Postitõllas ei maksnud ma mitte sõidu eest lõppjaama, vaid ainult Stone’ini Cheshire’is, nii seda vist nimetati, kus mul polnud mitte midagi teha ja mul polnud ainsatki tuttavat ei linnas ega selle ümbruskonnas. Kuid ma teadsin, et rahaga taskus oled kodus igal pool, seepärast elasin seal kaks või kolm päeva, oodates oma võimalust tagasi pöörduda. Leidsin paiga tagasitulevas postitõllas ja asusin jälle Londoni poole teele, saates kirja oma härrasmehele, et olen teatud päeval Stony-Stratfordis, kus kutsar oli öelnud, et ta ööseks peatub.

Olin ostnud koha juhuslikule tõllale, mille olid üürinud mõned härrasmehed West Chesterist, kes sõitsid Iirimaale, ja tõld oli nüüd tagasi tulemas ega olnud seotud täpse aja ega peatustega, nagu postitõllad tavaliselt on, seepärast oli tal aega pühapäeviti puhata ja hommikuti sõiduks valmistuda, mida ta poleks muidu teha saanud.

.....