Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Предисловие переводчика
Поцелуй в щеку (I)
Поцелуй в щеку (II)
Тест на обувной рожок
Подключение силы
Мы глядим (I)
Мы глядим (II)
Выдуто вручную
Владельцам черепах
Двойник (I)
Двойник (II)
Выдуманные мускулы
Упс и О-о
Я Гринспен[6]
Подсчет муравьев
Мы глядим (III)
Продолжаем глядеть
Признавшиеся в ковырянии в носу
Забудьте про зонты!
Хотим грунтовые дороги!
Белые чепцы
Кризис отношений
Перерыв
Мышечные зажимы
Сердце для пестрокрылки
Правильный развод (I)
Правильный развод (II)
Мышонок хочет знать
Умирающие звезды
Утренние сумерки (I)
Утренние сумерки (II)
Технический перерыв
Уве готов
Будем откровенны
Мы не Аляска
Разновидности снега (I)
Разновидности снега (II)
Двойник (III)
Двойник (IV)
Секретное содержание
Отказали в колбасе
Дети за рулем
Современная глава земельного правительства
Домашний шнапс
Blind Date[28]
Маскировка в униформе
Мягкотелые мужчины (I)
Мягкотелые мужчины (II)
Мягкотелые мужчины (III)
Здесь не безоблачно
Надгробная речь
Двойник (V)
Реклама в журнале
Раздельное питание
Всему виной дрозд
Преследующие свирели
Развод одним кликом
Лошадь на дороге
Гель, гё, гои (I)
Гель, гё, гои (II)
Гель, гё, гои (III)
О культуре пития
Отпуск с похищением
Всегда в курсе
Веселый завтрак
Забутка
Испорченный комфорт
Как подзывают официантов
Запрет на «девушек»
Заявление об отказе
О пустяках (I)
О пустяках (II)
О пустяках (III)
Удвоенное время в пути
Охота и урожай
Красивые мужчины (I)
Красивые мужчины (II)
Закупки с приключениями
Какого здоровья?
Постмодерн
Клейнраабс
Интеграция и интриганство
Что значит «постоянный любовник»?
Дни без света
Болоньезе
Срам в метрополитене
Дизайн в духе «чевоэто»
Как выпала зима
Щедрые дары
Подержанные вещи через интернет
Мегасекси
Чувство тела
Народные гуляния! На помощь!
Умываться по-другому (I)
Умываться по-другому (II)
Возвращение по-австрийски
Зима нынче выдалась теплая
Скобы для рулета
Гравитация и мода
Соскучившемуся по флирту
Добро пожаловать в май
У коллеги
У парикмахера
Ну давайте же, глотните!
Боже, храни противомоскитные сетки
Кому мороженого?
В первый раз
Место происшествия – шезлонг
Фотографии из отпуска
Аллергия на гостей
Купание нагишом
Птицы и Эль Ниньо
Фрукты, овощи и Эль Ниньо
В ожидании смысла нет
Другой гимн!
Женские проблемы
Еще 630 минут
Похороны цаана[79]
Слишком жарко для нашего климата
Летние разговоры
Принуждение к хлопанью
Веселые блюда для пожилых
Смех через не хочу
PR-террор
Ох уж эта реклама по почте!
Просто потому, что (I)
Просто потому, что (II)
Просто потому, что (III)
Просто потому, что (IV)
Последние рождественские кексы
Когда обуви слишком много
Майер молчит
Испытание на зрелость
Одно или другое
Замарать и замараться (II)
Замарать и замараться (III)
Летний десинхроноз (I)
Летний десинхроноз (II)
Только про яблоки
Мини-экскурс по воздействию цветочной пыльцы
Порыв и грех
Проездной имеется?
Осеннее настроение
Межсезонье
Гавайский тост
Шашлык по-цыгански
Пение языком
Депрессия возвращенца
Сослагательное наклонение из уст рестораторов (I)
Сослагательное наклонение из уст рестораторов (II)
Сослагательное наклонение из уст рестораторов (III)
Сослагательное наклонение из уст рестораторов (IV)
Облажались
Так отбрасывает или не отбрасывает?
Тени накануне
Тени после
Обитатели пансиона
Беговая тренировка (I)
Беговая тренировка (II)
Беговая тренировка (III)
Потрясающе
Мужская работа (I)
Мужская работа (II)
Мужская работа (III)
Мужская работа (IV)
Мужская работа (подведение итогов)
Двойник (Vl)
Каталог на зимнее время
Ноябрь
Мобильная связь в Сиэтле
Calling Japan[128]
Осталось одиннадцать дней
Осталось семь дней
Осталось четыре дня
Осталось 363 дня
Январь в Вене
Краковские колбаски
Доставлено
Мы созрели стать островом
Пациенты с проблемами моргания
Трагедийное представление с участием погоды
«Супер» навсегда
Судьбоносный вопрос (I)
Судьбоносный вопрос (II)
Поколение душа
Осы меняются
Летний грипп (I)
Летний грипп (II)
Секс
Кольцо на пальце ноги
Мода на «гавайки»
Темнота сгущается
Суп мисо (I)
Суп мисо (II)
Алекс?
Колбаса
Доступ к неисправности
Как во сне
Вымазанный свитер (I)
Вымазанный свитер (II)
Январская хандра
Взятка (I)
Взятка (II)
Взятка (III)
Заразное клоунство
mfg (I)
mfg (II)
mfg (III)
mfg (IV)
mfg (последняя)
Вам приходилось когда-нибудь писать предисловия? Мне тоже никогда. Разве что читать, притом довольно часто. Большая их часть напоминала нападки на читателя с целью напугать его своей значительностью. Причем, прочитав предисловие, узнаешь о совершенно незнакомых людях, без которых книга якобы ни за что не появилась бы на свет и кому любой автор с удивительным подобострастием непременно спешит выразить благодарность. Но нигде вы не встретите, чтобы автор поздравлял кого-то, кто пытался его отговорить писать книгу. Вообще я заметил, что в литературе не принято отдавать должное людям, которые как могли препятствовали появлению плохих книг.
Бывает, что авторы, если им посчастливилось недавно влюбиться (или кто желает произвести такое впечатление), торопятся громко об этом заявить и бухают на первую обычно пустую страницу чувственное, нередко курсивом, посвящение: «Для такой-то кисочки». Читателя после этого еще долго преследует стесненное чувство, будто он читает книгу какой-то дамочки.
.....
– и УВ 1 и УВ 2 подставляют свои щеки для поцелуя. Они непроизвольно касаются друг друга ушами, что доставляет им болезненно-неприятные ощущения;
– УВ 1 хотел бы ограничиться только одним поцелуем, но УВ 2 рассчитывает на поцелуй в обе щеки, и его челюсти угрожающе сближаются с носом визави… Впрочем, для начала довольно! Мы же поборники непорочного рукопожатия.
.....