Older Brother
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Daniel Mella. Older Brother
Отрывок из книги
Older Brother
Translated by
.....
Back in the dining room, Mariela is standing in front of the TV, and Marcos is on it, wearing dark glasses, his long hair pulled back into the same ponytail as always. He’s carrying one of Alejandro’s surfboards and has a bag slung over his shoulder. Dad, his silver head bobbing, walks in front of him. They’re shown from a distance, walking between some low dunes. Maca (twenty-seven), Marcos’s girlfriend, brings up the rear, carrying the other board. Mauro isn’t in the shot; he must have gone ahead. Mariela is looking for the remote so she can turn up the volume. I tell her I’m going to let Mum know that Dad and Marcos are on TV, and Mariela tries to stop me.
‘Why tell her?’ she asks. ‘Leave her be.’
.....