Ich bin ein japanischer Schriftsteller
Описание книги
Es ist erstmal nur ein Titel: «Ich bin ein japanischer Schriftsteller». Er hat nicht vor, das Buch zu schreiben, doch der Titel will ihn einfach nicht loslassen. Schließlich ist er besessen von der Idee, ein japanischer Schriftsteller zu werden. In den Fußstapfen des Dichters Bashô begibt er sich auf die Suche nach authentischen japanischen Erfahrungen und sieht sich in einen Mordfall in der Clique um die japanische Sängerin Midori verwickelt. Über ein Interview wird das japanische Konsulat auf ihn aufmerksam. Dass ein Ausländer, noch dazu ein Schwarzer, behauptet ein japanischer Schriftsteller zu sein, verstört die nationale Befindlichkeit in Japan. Das japanische Konsulat in Montreal wird auf ihn angesetzt. Ein Buch, das er noch nicht geschrieben hat, macht ihn in Japan berühmt, bei der japanischen Jugend zur neuen Kultfigur … Ein teuflisch intelligenter, wunderbar sinnlicher und unwiderstehlich humorvoller Roman, mit dem Dany Laferrière, scheinbar unberührt von gängigen Klischees, eine nachdenklich stimmende Antwort auf die uns alle beschäftigenden Fragen gelingt: worin wir Menschen uns ähneln und worin wir uns unterscheiden, wer und was über unsere Identität und Zugehörigkeit bestimmt.
Оглавление
Dany Laferriere. Ich bin ein japanischer Schriftsteller
Ich bin ein japanischer Schriftsteller
Inhalt
Der Schnellste
Beim Fischhändler
Ein Lachs in Panik
Asien im Taschenformat
Immer auf den Beinen
Mit Bashô in der Metro
Der Kuss im Café Sarajewo
Der Japaner vor dem Eiffelturm
Björk, das Voodoo-Püppchen
Naive Maler
Objekte
Die Clique von Midori
Ein vergifteter Kuss
Eikos langer Rücken
Überkreuz
Die Maschine Mensch
Die Niederlage des Schwarzen
Ein Sonntag in der Provinz
In der Badewanne
Der kleine Tod
Der letzte Sprung
A song for Midori
French Kiss
Eine Partie Pingpong
Mögen Sie Sushi?
Sind Sie Schriftsteller?
Ein Manga-Tod
Plato und der Hauswart
Hidekos Geheimnis
Der Park
Der Trojanische Krieg
Spaghetti vor dem Fernseher
Der Polizeiknüppel
Die Zeit der Mimosen
Die Wetterfee
Herrn Tanizakis Problem
Amerikanisierung/Japanisierung
Noch ein Zoom
Ein kaltes Auge
Weiche Haut
Kamikaze
Ein Verleger in Stockholm
Der Kannibale kehrt heim
Verwandlungen
Eine schöne Aussicht auf den Strom
Chronik einer Enteignung
Der magische Moment
Bist du eine Nutte, Haruki?
Das Hotelzimmer
Der Tätowierte
Cowboystiefel
Hinter geschlossenen Lidern
Ein vergessenes Geheimnis
Die Gier nach Gold
Ich bin nicht Borges und Herr Tanizaki ist nicht der Richtige
Landschaft
Die letzte Reise