Оглавление
Dany Laferriere. Granate oder Granatapfel, was hat der Schwarze in der Hand
Granate oder Granatapfel was hat der Schwarze in der Hand?
Inhalt
SCHREIBEN IN NORDAMERIKA. I
II
III
IV
V
VI
VII
DIE KUNST, BERÜHMT ZU WERDEN OHNE ZU ERMÜDEN
I. TEIL. WO? ICH BIN EIN SCHWARZER SCHRIFTSTELLER
IN DER BADEWANNE
AMERIKA, WIR KOMMEN!
DER BAUM VON AMERIKA
EIN ZIMMER IN DER STADT
JENSEITS DIESER GRENZE GIBT ES KEIN ZURÜCK
FÜR DIE BERUFSEHRE
EIN CARL LEWIS AUF DER SCHREIBMASCHINE
MIT WUT IM HERZEN
NUR IM DUNKELN DENKT DER SCHWARZE WIRKLICH NACH
DIE ABREISE
UNTER WASSER
II. TEIL. DIE REISE. EIN REISEGEFÄHRTE
DIE FAHRT IN DEN SÜDEN
AM KALTEN BÜFETT
KLEINE POLITISCHE GESCHICHTE DES KÖRPERS
SEIFENOPER
DIE SCHÖNEN KLEINEN UNIVERSITÄTEN
EIN MANN IN WUT
DER SAXOPHONSPIELER UND DAS JUNGE MÄDCHEN
III. TEIL. AMERICANA. UNTERWEGS
DAS AMERIKANISCHE IDYLL
DAS VALLEY GIRL
PARIS LIEGT NICHT IMMER IN TEXAS
DER WALD DER FÄHNCHEN
IV. TEIL. WARUM? WARUM BRAUCHT EIN SCHWARZER SCHRIFTSTELLER EINEN STANDPUNKT?
WARUM MUSS EIN SCHWARZER SCHRIFTSTELLER IMMER ÜBER SEX SCHREIBEN?
WARUM BEVORZUGEN SCHWARZE SCHRIFTSTELLER BLONDINEN?
WARUM SCHREIBEN SIE?
DIE FRAGE DER HERKUNFT
REISE MIT EINEM SÜDAMERIKANISCHEN EHEPAAR
DER TOD IN PALM BEACH
NICHT ALLE BLONDINEN SIND KUBANERINNEN
V. TEIL. WIE? (RÜCKBLENDE) WIE FINDET EIN SCHWARZER SCHRIFTSTELLER DURCH DIESEN DSCHUNGEL?
WIE KANN EIN EHRLICHER SCHWARZER SCHRIFTSTELLER UNTER SOLCHEN UMSTÄNDEN ARBEITEN?
WORIN ZEIGT SICH BERÜHMTHEIT?
WIE GELINGT EIN RÜCKBLICK OHNE NOSTALGIE?
WIE HATTE ALLES ANGEFANGEN?
VI. TEIL. DREI AMERIKANISCHE PAARE. MODERN LOVE
BILLY UND DUKE: LIEBSTHABER
MUTTER UND SOHN
VII. TEIL. DAS MATERIELLE LEBEN. WIE KOMMT MAN SOFORT ZUM ERFOLG?
DAS ORGANISIERTE VERBRECHEN
J. P
WÜNSCH DIR WAS
DAS GELD
SO LANGE BEINE
MISS CLEO
OPRAH GEGEN DAS RINDFLEISCH
COLA GEGEN PEPSI
ÜBER DEN WEIN
VIII. TEIL. EIN PAAR REGELN, UM IN AMERIKA ZU ÜBERLEBEN. LOGBUCH
1. IN DER U-BAHN VON NEW YORK
2. CHICAGO: EINKAUFSSTRASSE
3. DALLAS: EIN RESTAURANT
4. BROOKLYN: DIE ZUKUNFT IN DER KISTE
5. LOS ANGELES: EINE PARTY IN BEVERLY HILLS
6. BOSTON: EINE NEUE DIÄT
7. CONNECTICUT: DIE KÖNIGIN DES HEIMS
8. FLUGHAFEN SAN FRANCISCO
9. MIAMI: DAS DROGENGELD
10. BELLE GLADE: BIG SUGAR
IX. TEIL. AUCH DAS IST AMERIKA. DIE GROSSE HOFFNUNG DER SCHWARZEN IN AMERIKA
DAS GESCHÄFT MIT DER HAUT
KANN DIE LÜGE EINER EINZELPERSON DER HISTORISCHEN WAHRHEIT ETWAS ANHABEN?
WENN MONICA SCHWARZ WÄRE …
X. TEIL. DIE PARALLELWELT. LADY’S NIGHT
EINE LOKALMELDUNG AUS QUEENS
DIE AFFÄRE MUMIA
DIE AFFÄRE DIALLO
BLONDIE
XI. TEIL. HALL OF FAME (ZEHN ZEITGENÖSSISCHE AFROAMERIKANISCHE HELDEN) I RAP MIT ICE CUBE
II BILLIE HOLIDAY: STRANGE FRUIT
III MILES DAVIS SPIELT MIT PUPPEN
IV BASQUIAT: EINE ÜBERDOSIS ERFOLG
V MAGIC JOHNSON
VI TONI MORRISON
VII DEREK WALCOTT
VIII NAOMI CAMPBELL
IX RODNEY KING
X JAMES BALDWIN: EIN PORTRÄT
XII. TEIL. AMERIKA IST EIN RIESIGER FERNSEHER MIT WIMMELBILDERN. DIE AMERIKANISCHE NAIVITÄT
EINE BEGEGNUNG
WARUM BASEBALL DER AMERIKANISCHE NATIONALSPORT IST
DAS LÄCHELN DER KÖNIGIN
UMARMT EUCH
WILLKOMMEN IM LAND DER NAIVEN
ÜBER DIE EINSAMKEIT
XIII. TEIL. DIE RÜCKKEHR. BOUBA, DER ALTE AFFE
BOUBAS GELÄCHTER IN DER NACHT
DIE ROTÄUGIGE GÖTTIN
DER SCHREIBER DES KÖNIGS
DER KÖNIG WAR EINE KÖNIGIN
ICH BIN KEIN SCHWARZER SCHRIFTSTELLER MEHR
ZURÜCK IN DER BADEWANNE
FEUER ÜBER AMERIKA
