Когда две семейные пары приезжают на виллу недалеко от Ниццы, их ждет сюрприз – выходящая из бассейна обнаженная женщина. Ее зовут Китти Френч, она называет себя ботаником и странно себя ведет. Эта женщина-загадка внесет раздор в хрупкое устройство семьи. Кто она на самом деле? Что она делает на вилле? И почему ей разрешают остаться? «Заплыв домой» – роман с секретами. И главное, что волнует автора, – непознаваемая сущность человека.
Оглавление
Дебора Леви. Заплыв домой
Приморские Альпы, Франция. Июль 1994
На горной дороге. В полночь
Суббота
Дикий зверь
Интерпретация улыбки
Урок ботаники
На горной дороге. В полночь
Имитация жизни
Стены, которые смыкаются и размыкаются
О хороших манерах
Воскресенье
Кто украл болиголов
Инопланетяне, тоскующие по дому
Понедельник
Зверолов
Унесенная в страну фей
Дочки-матери
Дочки и папы
Время собирать камни
Медицинская помощь по-одесски
Вторник
Чтение и письмо
Фотография
Живность
Среда
Электрические тела
Четверг
Сюжет
Верхом на пони
Пятница
По дороге куда?
Метафоры
Иностранные языки
Деньги всегда жесткие
Нина-Екатерина
Репортаж с места событий
Нина Джейкобс. Лондон, 2011
Отрывок из книги
Когда Китти Финч убрала руку с руля и сказала, что любит его, он уже не понимал, что происходит: она ему угрожает или просто поддерживает разговор. Когда она горбилась над рулем, шелковое платье сползало с плеч. На дорогу выскочил кролик, машина вильнула. Он услышал свой голос словно издалека:
– Почему бы тебе не поехать в Пакистан? Ты же хотела увидеть тамошние маковые поля.
.....
Она прихлопнула муравья, заползшего ей на ногу.
– Об этом я тоже писала. Стихотворение называется «Собирая розы под сероксатом».
