Оглавление
Дэйв Эггерс. Монах из Мохи
Пролог
Примечание к этой книге
Книга I
Глава 1. Портфель
Глава 2. Консьерж в «Инфинити»
Глава 3. Малолетний книжный вор
Глава 4. Мудрый совет Гассана Тукана. Часть 1
Глава 5. Йемен
Глава 6. Парвеню Руперт
Глава 7. Руперт торгует «Хондами»
Глава 8. Воитель из Ричгроув
Глава 9. Кнопка
Книга II
Глава 10. Статуя
Глава 11. План. Часть 1
Глава 12. Мудрый совет Гассана Тукана. Часть 2
Глава 13. Прошлое, не совершённое
Глава 14. Азы
Глава 15. Кофейный рынок и три волны
Глава 16. План. Часть 2
Глава 17. Выкрасть кофе у голландцев
Глава 18. Подмастерья
Глава 19. Q-экзамен
Книга III
Глава 20. Хамуд и Хубайши
Глава 21. Мечта в ином обличье
Глава 22. Отправная точка
Глава 23. Отъезд из Саны
Глава 24. А вот это интересно
Глава 25. Страна без власти
Глава 26. Держи деньги в руке, а не в сердце
Глава 27. Американцы
Книга IV
Глава 28. Бедлам
Глава 29. Горы в огне
Глава 30. Греческое судно
Глава 31. Дорога в Аден
Глава 32. Добро пожаловать в Аден
Глава 33. Другой Мохтар
Глава 34. Быстрая смерть от чистого клинка
Глава 35. Ласковая рука
Глава 36. Шесть вооруженных людей в изножье кровати
Глава 37. Порт Мохи
Глава 38. Добро пожаловать в Джибути
Книга V
Глава 39. Возвращение в «Инфинити»
Глава 40. Кофе на воде
Глава 41. «Лючиана»
Глава 42. Консьержи всех стран, объединяйтесь и открывайте выход на крышу
Эпилог
Благодарности
The Mokha Foundation
826 Valencia, Тендерлойн
Отрывок из книги
Мы с Мохтаром Альханшали уговариваемся о встрече в Окленде. Мохтар только что вернулся из Йемена – еле ноги унес оттуда. Ему, гражданину США, американское правительство предоставило бежать от саудовских бомб и мятежных хуситов самостоятельно. А из страны не уедешь. Аэропорты в руинах, дороги перекрыты. Эвакуацию не провели, помощи не оказали. Государственный департамент бросил на произвол судьбы тысячи американских йеменцев, которым пришлось выкручиваться самим, спасаясь от блицкрига – десятков тысяч бомб американского производства, которыми забрасывали Йемен военно-воздушные силы Саудовской Аравии.
Я жду Мохтара (ударение на первый слог, Мо́хтар) перед кофейней «Голубая бутылка» возле Джек-Лондон-сквер. Тем временем где-то далеко, в Бостоне, судят двух молодых людей, братьев, которых обвиняют в организации серии взрывов на Бостонском марафоне – девять человек погибли, сотни ранены. В вышине над Оклендом завис полицейский вертолет – наблюдает забастовку докеров в Оклендском порту. На дворе 2015 год: четырнадцать лет прошло с 9/11, семь – с прихода в Белый дом администрации Барака Обамы. Страна отошла от времен Буша и обострения паранойи; активные преследования американских мусульман отчасти поутихли, но любое преступление, совершенное американским мусульманином, по нескольку месяцев кряду раздувает пламя исламофобии.
.....
– Сходи в банк и обналичь чек, – говорил Хамуд и вручал ему чек на три миллиона риалов – это около пятнадцати тысяч долларов.
И Мохтар шел из банка кривыми улочками Ибба с громадным мешком денег, точно карикатурный банковский грабитель. Предприятия Хамуда были разбросаны по всему Иббу и по всему Йемену. Навещая их, Хамуд брал с собой Мохтара – учил, как держится бизнесмен, как ходит и говорит лидер. Задачи, которые Хамуд ему сочинял, были обширны и грандиозны. Один раз он выдал Мохтару пачку наличных, велел поехать в Таиз – это два часа дороги – и привезти шесть тонн определенной разновидности камня, который нужен был Хамуду во дворе. Вечером Мохтар вернулся во главе колонны из трех груженных камнем автоплатформ.
.....
