Оглавление
Dionisio de Halicarnaso. Historia antigua de Roma. Libros X, XI y fragmentos de los libros XII-XX
LIBRO Χ. Los tribunos luchan por la igualdad de derechos
Extraños portentos
Los tribunos hacen una propuesta de ley
Dura oposición de los patricios a los tribunos de la plebe
Los tribunos llevan a juicio a un joven aristócrata 6
Artimaña de los tribunos para atemorizar a la población 8
Los tribunos intentan convencer al Senado de la existencia de una conspiración
Respuesta de los cónsules a los tribunos
Golpe fallido de los sabinos para acabar con la hegemonía romana 11
Defensa de la ciudad
Lucio Quincio Cincinato es elegido cónsul 15
Dura oposición del cónsul a los tribunos 17
Buena gestión política del cónsul Lucio Quincio
Ataque de los ecuos a la ciudad de Túsculo 19
Los romanos someten a volscos y ecuos
Nueva sublevación de los ecuos y los sabinos 25
Ante la difícil situación, los romanos nombran un dictador
Derrota y rendición total de los ecuos 27
Triunfo y posterior dimisión del dictador Lucio Quincio
Los sabinos y los ecuos aprovechan las disensiones civiles en Roma 30
Discurso del cónsul Cayo Horacio a los tribunos
Los tribunos exigen igualdad de derechos para el pueblo
El número de tribunos se eleva a diez. Nueva derrota de los ecuos
Los tribunos proponen que el Aventino sea para los plebeyos 37
El Senado concede el Aventino al pueblo
Graves enfrentamientos entre los cónsules y los tribunos a causa de las levas de tropas 40
Propuesta de ley de repartición de tierras. Discursos a favor
Estratagema de los cónsules para obstaculizar la votación de la ley
Los tribunos llevan a juicio a patricios destacados
Nueva expedición contra los ecuos
Derrota de los ecuos
Lucio Sicio es nombrado tribuno por sus hazañas contra los ecuos
Los ex cónsules Cayo Veturio y Tito Romilio son citados a juicio 54
Política conciliadora de los nuevos cónsules
Discurso a favor de que se redacte un cuerpo de leyes
Nombran embajadores para traer las leyes griegas
Una peste asola Roma
Los tribunos exigen que se nombren legisladores 57
Se crea la magistratura de los decenviros
Los decenviros redactan un código de leyes
Se elige un nuevo decenvirato
Desconfianza del pueblo ante la conducta de los nuevos magistrados 60
Política tiránica de los decenviros
NOTA AL LIBRO XI Y A LOS FRAGMENTOS DE LOS LIBROS XII-XX. Libro XI
Fragmentos de los libros XII-XX
LIBRO XI. Justificación de su detallado relato
Causas del odio contra los decenviros
Rebelión de los pueblos sometidos 3
Los decenviros convocan al Senado. Discurso de Apio
Discurso de Marco Horacio
Alboroto en el Senado. Nuevo discurso de Apio
Discurso de Cayo Claudio
Cayo Claudio propone posponer la deliberación sobre la guerra
Cayo Claudio expone la situación política
Causas del abandono de Roma
Propuesta de Cayo Claudio para que los decenviros abandonen el poder
Apio no tiene nada que temer
¡Apio, imita a tus antepasados!
Cayo Claudio aconseja a Apio
Contesta Marco Cornelio. Cayo Claudio decide abandonar Roma
Discurso de Lucio Cornelio defendiendo a los decenviros
Continúa el discurso de Lucio Cornelio
Cornelio propone emprender la guerra contra sabinos y ecuos
Discurso de Lucio Valerio
Valerio recuerda anteriores guerras contra ecuos y sabinos
Diversidad de pareceres en el Senado. Discurso de Apio
Los decenviros se mantienen en el poder. Se organizan bandas
Comienza la guerra
Los decenviros eliminan secretamente a sus oponentes
Sicio se enfrenta a los decenviros
Muerte de Sicio
Se descubre el asesinato de Sicio. Reacción del ejército
Apio Claudio se enamora de la hija de Virginio
Marco Claudio sostiene que la muchacha es su esclava
Publio Numitorio defiende a su sobrina
Apio concede la custodia a Claudio. Icilio se opone
Apio, por temor a la multitud, da la custodia a los familiares
Apio trata de impedir la llegada de Virginio
Virginio sostiene que la chica es hija de Numitoria
Todos se compadecen de la joven excepto Apio
Apio testimonia a favor de Claudio
Virginio toma una terrible decisión
La multitud provoca un tumulto
La plebe abandona a Apio y se une al cortejo fúnebre
Virginio regresa al campamento y exhorta a los hombres a la rebelión
Continúa la arenga de Virginio
Los generales deciden detener a Virginio e ir contra el enemigo. Los centuriones lo impiden
Gran parte del ejército abandona el campamento
El ejército de Fidenas también abandona el campamento
Valerio y Horacio ratifican leyes en favor de los plebeyos
Juicio a los decenviros
El ejército sale contra ecuos y volscos, y vence
Victoria sobre los sabinos
El Senado no concede a los cónsules la celebración de triunfos
Los cónsules indisponen de nuevo a patricios y plebeyos
Siguientes consulados
El pueblo romano vota sobre un litigio de tierras
Nuevas disensiones entre patricios y plebeyos
Los aliados piden ayuda. Los tribunos se oponen
El Senado duda sobre las medidas que debe tomar
Los patricios toman medidas contra los plebeyos
Habla el tribuno Cayo Canuleyo en el Senado
Habla el cónsul Genucio
Valerio propone aplazar la ratificación de la ley
Propuestas de Cayo Claudio y Tito Genucio
Se aprueba la propuesta de Genucio
El pueblo decide que se nombren de nuevo cónsules
Consulado de Geganio y Quincio. Necesidad de un censo
LIBRO XII. Actuación de. Espurio Melio
Elección de un dictador. Muerte de Melio
Discurso de Cincinato
Otra versión de la muerte de Melio
Combate de Cornelio con Tolumnio
Sequía en Roma. Nueva guerra. Intento de rebelión de los esclavos
Táctica de guerra
Invierno muy frio en Roma
Las fiestas del lectisternium
Un lago en los Montes Albanos crece de forma inexplicable
Un veyente revela los oráculos sobre la toma de Veyes
El oráculo de Delfos confirma las palabras del veyente
Los veyentes piden la paz, pero el Senado se niega
Camilo reflexiona sobre su buena suerte
Mal presagio para Camilo
LIBRO XIII. Un falisco traiciona a su ciudad
Camilo castiga al traidor
Habla la estatua de Juno
Epidemia de peste. Sequía en Roma
Camilo es condenado
Los galos toman Roma
Los galos entran en el Capitolio
Los galos son rechazados
Los galos exigen mayor rescate
Causa de la invasión gala
Los galos prueban el vino y el aceite
Los galos marchan contra Roma
LIBRO XIV. Situación del territorio celta
Signos divinos tras la invasión gala
Generosidad de los romanos en comparación con los griegos
Los galos en Italia se acostumbran a la vida fácil
Exhortación de Camilo
Lucha de galos y romanos
Se produce un portento
Marcio levanta el sitio de Priverno
LIBRO XV. Un cuervo ayuda a Valerio en la lucha
Conjura para apoderarse de las ciudades campanas
Los cónsules esperan en Campania ayuda samnita
Embajadas a los napolitanos
Los samnitas convencen a los napolitanos
Embajada romana ante los samnitas
Respuesta samnita
Súplica a los dioses
Los samnitas se demoran, los romanos se apresuran
LIBRO XVI. Digresión filosófica sobre el rayo
Inclemencia de los vencedores
Roma castiga la maldad
Abolición de la esclavitud por deudas
Explicación de los seísmos
LIBROS XVII Y XVIII. Se reanuda la guerra contra los samnitas 1
Conducta arrogante del cónsul Postumio
LIBRO XIX. Origen de la colonia griega de Tarento
Diferentes oráculos sobre la colonización de Tarento
Grave ofensa de los tarentinos a los embajadores romanos
El Senado vota la guerra contra Tarento
Augurios por el vuelo de las aves
Los tarentinos piden ayuda a Pirro contra los romanos 11
Carta de Pirro al cónsul romano
El cónsul romano sorprende a un espía de Pirro
Ataque de un ferentano a Pirro 13
Embajada de los romanos a Pirro
Oferta de Pirro al embajador romano 17
El embajador romano rehúsa el ofrecimiento de Pirro
LIBRO XX. Orden de batalla del ejército de Pirro y del romano
Batalla de Pirro contra el ejército romano
Aliados de los romanos se apoderan del campamento de Pirro
La ciudad de Regio, víctima de la conspiración de un general romano
Castigo del general Decio y de sus cómplices
Pirro libera a los rehenes romanos
Tiranías en la Magna Grecia
Actitud tiránica de Pirro en Sicilia
La divinidad castiga la codicia de Pirro
Derrota de Pirro frente a los romanos
Sueño premonitorio de Pirro
Extrema severidad de los censores romanos
El Senado romano premia la probidad
Importancia de los recursos forestales
Castigo de soldados romanos sublevados en Regio
ÍNDICE GENERAL
