Белый Клык. Сказание о Кише (сборник)

Оглавление

Джек Лондон. Белый Клык. Сказание о Кише (сборник)

Сказание о Кише

Белый Клык

Часть первая

Глава 1. Погоня за добычей

Глава 2. Волчица

Глава 3. Песнь голода

Часть вторая

Глава 1. Битва клыков

Глава 2. Логовище

Глава 3. Серый волчонок

Глава 4. Стена мира

Глава 5. Закон добычи

Часть третья

Глава 1. Творцы огня

Глава 2. Неволя

Глава 3. Отщепенец

Глава 4. Погоня за богами

Глава 5. Договор

Глава 6. Голод

Часть четвертая

Глава 1. Враг

Глава 2. Сумасшедший бог

Глава 3. Царство ненависти

Глава 4. Цепкая смерть

Глава 5. Неукротимый

Глава 6. Новая наука

Часть пятая

Глава 1. В дальний путь

Глава 2. На юге

Глава 3. Владения бога

Глава 4. Голос крови

Глава 5. Дремлющий волк

Отрывок из книги

Давным-давно у самого Полярного моря жил Киш. Долгие и счастливые годы был он первым человеком в своем поселке, умер, окруженный почетом, и имя его было у всех на устах. Так много воды утекло с тех пор, что только старики помнят его имя, помнят и правдивую повесть о нем, которую они слышали от своих отцов и которую сами передадут своим детям и детям своих детей, а те – своим, и так она будет переходить из уст в уста до конца времен. Зимней полярной ночью, когда северная буря завывает над ледяными просторами, а в воздухе носятся белые хлопья и никто не смеет выглянуть наружу, хорошо послушать рассказ о том, как Киш, что вышел из самой бедной иглу[1], достиг почета и занял высокое место в своем поселке.

Киш, как гласит сказание, был смышленым мальчиком, здоровым и сильным, и видел уже тринадцать солнц. Так считают на Севере годы, потому что каждую зиму солнце оставляет землю во мраке, а на следующий год поднимается над землей новое солнце, чтобы люди снова могли согреться и поглядеть друг другу в лицо. Отец Киша был отважным охотником и встретил смерть в голодную годину, когда хотел отнять жизнь у большого полярного медведя, дабы даровать жизнь своим соплеменникам. Один на один он схватился с медведем, и тот переломал ему все кости; но на медведе было много мяса, и это спасло народ. Киш был единственным сыном, и, когда погиб его отец, он стал жить вдвоем с матерью. Но люди быстро все забывают, забыли и о подвиге его отца, а Киш был всего только мальчик, мать его – всего только женщина, и о них тоже забыли, и они жили так, забытые всеми, в самой бедной иглу.

.....

Пройдя не больше ста шагов, Генри, шедший впереди, нагнулся и поднял какой-то предмет, попавший ему под лыжи. В темноте он не мог разглядеть, что это такое, но узнал на ощупь и швырнул эту вещь назад, так что она стукнулась о сани и отскочила прямо к лыжам Билла.

– Может быть, тебе это еще понадобится, – сказал Генри.

.....