Звери в моей жизни. Путь кенгуренка. Поймайте мне колобуса. Поместье-зверинец
Описание книги
У Даррелла звери как люди. У них лица, не морды, у них характер, а не инстинкт, у них – душа, спрятанная под кожным и шерстяным покровом. Читать книги Даррелла не только поучительно, но и весело, как весело путешествовать с героями Джерома Клапки Джерома по Темзе от Кингстона и до Оксфорда или пить вино на борту «Арабеллы» с пиратами благородного капитана Блада. Но ухо все же надо держать востро. Клыки не зубы, и когти отнюдь не пальцы.
В настоящее издание избранных сочинений знаменитого английского зоолога и путешественника, одной из культовых фигур ХХ века, вошли четыре его популярные повести – «Звери в моей жизни», «Путь кенгуренка», «Поймайте мне колобуса» и «Поместье-зверинец», – в которых краски земной природы и буйство жизни, не скованной индустриальными рамками, вселяют в нас надежду на то, что планета Земля в ее долгом блуждании вокруг Солнца не собьется с нужного курса и не превратится в обезвоженную пустыню, где ни колобусов, ни кенгуренков, ни лесов, ни воздуха – ничего, кроме ветра, играющего с тенями.
Оглавление
Джеральд Даррелл. Звери в моей жизни. Путь кенгуренка. Поймайте мне колобуса. Поместье-зверинец
Звери в моей жизни
1. Заведение для зверей
2. Логово льва
3. Торжество тигров
4. Манеры медведя
5. Гарцующие гну
6. Каватина косолапого
7. Живописный жираф
8. Высокомерие верблюда
9. Мальчик на позверюшках
10. Только звери
Эпилог
Путь кенгуренка
Предисловие
Часть первая. Страна длинного белого облака. «Охота Ворчуна» Льюис Кэрролл
Прибытие
I. Гейзеры, уэки и каки
II. Трехглазая ящерица
III. Птица, которая исчезала
Часть вторая. Чердак мира
Прибытие
IV. Лирохвосты и древолазы
V. Полно дерево медведей
VI. Чудесное восхождение
Часть третья. Исчезающие джунгли
Прибытие
VII. Певцы на деревьях
VIII. Ясли для великана
Подведем итог
Поймайте мне колобуса
От автора
Чистим-блистим
Это я, Джереми
Родовые муки львицы
Мистер и миссис Д
Леопарды в уборной
Поймайте мне колобуса
Сохраните мне колобуса
Роды, роды…
Раскапываем попокатепетль
Пусть здравствуют животные
Поместье-зверинец
Объяснение
I. Поместье-зверинец
II. Дикобраз в округе
III. Холоднокровная когорта
IV. Клавдий в посудной лавке
V. Доктор, помогите!
VI. Любовь и брак
VII. Горилла в гостиной
VIII. Ответственность за животных
Заключительная просьба
Отрывок из книги
Говорят, дети, которые мечтают водить поезда, на самом деле очень редко становятся машинистами. Если это верно, то мне несказанно повезло, ведь я уже в два года твердо и определенно решил, что буду изучать животных. Ничто иное меня не занимало.
Все годы, пока формировалась моя юная личность, я, как пиявка, держался за свое решение и доводил до отчаяния родных и близких, принося в дом всевозможных пойманных или купленных тварей – от обезьян до простых садовых улиток, от скорпионов до филинов. Озадаченные таким карнавалом фауны, родные утешали себя мыслью, что это у меня временное увлечение и скоро я вырасту из него. Но с каждым новым приобретением мой интерес к животным становился все острее и глубже, и задолго до моего двадцатого дня рождения я совершенно точно знал, кем стану: сперва буду отлавливать животных для зоопарков, а со временем, нажив на этом деньги, заведу собственный зоопарк.
.....
– Джон, сынок, осторожно, не мешай служителю… Джон, слышишь, кому говорят?
И так далее, на всем пути до вольера, где Джам и Морин мечутся взад-вперед у самой ограды, снедаемые адским нетерпением.
.....