Премия «Локус».
Британская премия фэнтези.
Мемориальная премия Джона Кэмпбелла.
Премия «Аполло».
Китайские премии «Галактика» и «Туманность».
Финалист премий «Хьюго», «Небьюла», «Балрог», премии Британской ассоциации научной фантастики, Всемирной премии фэнтези.
Премии журнала SF Chronicle и альманаха Gigamesh.
«Меч и Цитадель» – вторая половина прославленной магической тетралогии «Книги Нового Солнца».
«Меч ликтора»
Севериан, ставший ликтором города Тракса, снова нарушает свой долг палача и устраивает побег женщине, которую должен был убить. Он вынужден бежать на север Содружества, в горы, преследуемый стражей Тракса и чудовищами, насылаемыми его старыми врагами. На севере полыхает война: войска Автарха сражаются с армией асциан.
«Цитадель Автарха»
История Севериана близится к финалу. Он откроет источник сил Когтя Миротворца и познает природу Автарха. Севериан вернется в Несс, в Цитадель, к своим учителям, но уже в новом качестве. Станет ли бывший палач Новым Солнцем?
«Лучшая фантастика за последнее столетие». – Нил Гейман
«"Книга Нового Солнца" почти душераздирающе хороша, богата и полна нюансов, которые проявляются с каждым перечитыванием. Это шедевр Джина Вулфа». – Дэвид Лэнгфорд, критик, десятикратный лауреат премии «Хьюго»
«Удивительно колоритная и изобретательная книга… Самый экстраординарный герой за всю историю эпического фэнтези». – The Washington Post
«Шедевр научной фантастики, сравнимый по значимости с главными работами Толкина и Льюиса». – Publishers Weekly
«Книга содержит элементы аллегории Спенсера, сатиры Свифта, общественной сознательности Диккенса и мифологии Вагнера. Вулф создает поистине чуждый социум, который читатель начинает ощущать изнутри… Попав в него, остановиться уже невозможно». – The New York Book Reviews
Оглавление
Джин Вулф. Меч и Цитадель
Меч ликтора
I. Владыка Дома Оков
II. Над порогами
III. Убогий хакаль
IV. В бартизане Винкулы
V. Кириака
VI. Библиотека Цитадели
VII. Влечения
VIII. У обрыва
IX. Саламандра
X. Свинец
XI. Десница прошлого
XII. Вслед за текущей водой
XIII. В горы
XIV. Домик вдовы
XV. «Он там, впереди!»
XVI. Альзабо
XVII. Меч ликтора
XVIII. Два Севериана
XIX. Сказка о мальчике по прозванию Лягушонок
Часть первая. Раннее Лето и ее сын
Часть вторая. Как Лягушонок нашел новую мать
Часть третья. Золото Черной Смерти
Часть четвертая. Пашня Рыбки
XX. Колдовской круг
XXI. Поединок магов
XXII. У подножья великой горы
XXIII. Проклятый город
XXIV. Мертвое тело
XXV. Тифон и Пиатон
XXVI. Глаза мира
XXVII. Среди горных просторов
XXVIII. Ужин у гетмана
XXIX. Лодка гетмана
XXX. Натрий
XXXI. Озерный люд
XXXII. К замку
XXXIII. Оссипаго, Барбат и Фамулим
XXXIV. Маски
XXXV. Сигнал
XXXVI. Бой во дворе замка
XXXVII. «Терминус Эст»
XXXVIII. Коготь
Цитадель Автарха
I. Мертвый солдат
II. Живой солдат
III. По пыльной дороге
IV. Лихорадка
V. Лазарет
VI. Милес, Фойла, Мелитон и Гальвард
VII. Рассказ Гальварда. История о двух зверобоях
VIII. Пелерина
IX. Рассказ Мелитона. История о петухе, ангеле и орле
X. Ава
XI. Рассказ Верного Группе Семнадцати. История о честном человеке
XII. Виннок
XIII. Рассказ Фойлы. История об армигерской дочери
XIV. Маннея
XV. Последний приют
XVI. Анахорет
XVII. Рагнарёк, или Последняя зима
XVIII. Просьба Фойлы
XIX. Гуасахт
XX. Патруль
XXI. Расстановка сил
XXII. Сражение
XXIII. Океанический странник увидел землю
XXIV. Флайер
XXV. Милосердие Агии
XXVI. Над джунглями
XXVII. Аудиенция с Водалом
XXVIII. На марше
XXIX. Автарх Содружества
XXX. Коридоры Времени
XXXI. Песчаный сад
XXXII. «Самру»
XXXIII. Цитадель Автарха
XXXIV. Ключ к Мирозданию
XXXV. Письмо Отца Инире
XXXVI. О поддельном золоте и об огне
XXXVII. Вновь за реку
XXXVIII. Воскресение
Приложения
Об управлении провинциями
О вооружении войск Автарха и о кораблях иеродул
Михаил Назаренко. Как читать «Книгу нового солнца»
1
2
3
4
5
6
7
Примечание 1. Сюжет ненаписанной повести, из которой выросла «Книга Нового Солнца»
Примечание 2. Манвантары
Литература
Об авторе
Отрывок из книги
– Не по себе мне там было, Севериан, очень не по себе, – призналась Доркас. – Стою я под этаким водопадом в жарко-жарко натопленной комнате… не знаю, может, в мужской половине иначе устроено? И всякий раз, как выступлю из-под него, слышу их пересуды – обо мне. О нас. Тебя называют черным мясником, душегубом и еще много кем… не хочу пересказывать.
– Это вполне естественно, – ответил я. – Скорее всего, до тебя здесь людей новых, со стороны, месяц, а то и больше не видели, так стоит ли удивляться, если местные только о тебе и судачат, а пара женщин, знающих, кто ты, горды этим настолько, что небылицы начинают выдумывать? Что до меня, я к такому давно привык, и по пути сюда ты наверняка много раз слышала нечто похожее – я-то уж точно слышал.
.....
– Но для меня ты был смертью, – возразила Доркас. – Я, если хочешь, сама угодила в ловушку, о которой предупреждала тебя. Возможно, ты и не смерть, но останешься тем, кто ты есть – палачом и казнедеем, и руки твои вечно будут обагрены кровью. И… да, раз уж ты так хорошо помнишь те дни в Обители Абсолюта, быть может… Нет, не выговорить. Но сделал это со мной не ты. Миротворец, а может, Коготь, а может, Предвечный, однако не ты.
