Пять четвертинок апельсина

Оглавление

Джоанн Харрис. Пять четвертинок апельсина

Слова благодарности

Часть первая. Наследство

1

2

3

4

5

6

7

8

Часть вторая. Запретный плод

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

Часть третья. Закусочная «У Люка»

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Часть четвертая. «La Mauvaise Réputation»

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Часть пятая. Урожай

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Отрывок из книги

После смерти матери нам досталось наследство: мой брат Кассис получил ферму; моя сестра Рен-Клод – роскошный винный погреб; а я, младшая, – материнский альбом и двухлитровую банку с заключенным в нее черным трюфелем (из Перигё) размером с теннисный мяч, одиноко плававшим в подсолнечном масле; стоило приоткрыть крышку банки, и сразу чувствовался густой аромат влажной земли и лесного перегноя. На мой взгляд, несколько неравноценное распределение богатств, однако в те времена мать была подобна силам природы и раздавала свои дары исключительно в зависимости от собственных прихотей и душевных порывов; во всяком случае, предвидеть или понять, на чем основана странная логика того или иного ее поступка, было совершенно невозможно.

Впрочем, Кассис всегда утверждал, что именно я – ее любимица.

.....

– Дай-ка мне поглядеть.

Мы стали вместе перелистывать пожелтелые страницы. Кассис с невольным восхищением касался негнущимся пальцем фотографий, засушенных цветов, крылышек бабочек, вклеенных в альбом кусочков ткани, однако я заметила, что самих записей он избегает касаться.

.....