Читать книгу Меняйся или сдохни - Джон Брэндон - Страница 1

Нидерланды. Гаага. Осень 2003 года.

На улице мокрый асфальт покрылся желтыми осенними листьями так же, как и настроение молодого 18-летнего парня затмилось черной ширмой. Молитва священника на заднем плане не была слышна. Звук густого дождя, падающего на деревянные гробы родителей, приглушил весь внешний мир для Эндрю. Коллеги отца и матери дождались окончания этого болезненного события и удалились в неизвестность. На улице стемнело, но юноша неподвижно стоял на коленях возле гробов своих родителей, держа в руках общую семейную фотографию. Кругом идет дождь, по щеках льются слезы жалости, а в голове – бурный поток воспоминаний.

– Этого больше никогда не повторится, – произнес парень, вытерев слезы и отряхнув свои колени от грязи.

Один в комнате. Один в доме. Тишина овладела всем вокруг и даже речью Эндрю. Никого больше нет, никого для него больше не существует.

Прошла первая неделя после смерти его родителей, погибших в автокатастрофе. Парня знали все люди, живущие в его квартале, но никто не видел его со смерти родителей. Убитый горем сын, не выходил из комнаты, но мимовольно наматывал километры по периметру комнаты. Часто смотрел в окно и видел на заднем дворе пожилую соседку в инвалидной коляске. Она не раз замечала его взгляд в окне и была спокойна, потому что с ним всё в порядке.

Тётя Роза день за днем пыталась привлечь внимание своими кулинарными выпечками, оставляя их у входной двери молодого человека, который отказался от еды более трех дней назад.

Темноволосый Эндрю сидел на полу и просто смотрел вдаль. Его веки были похожи на тяжёлые свинцовые подушки. Его взгляд уже не был таким по-детски невинным, как неделю назад. Он даже не чувствовал своё тело. Все звуки слышались отдаленными и нечёткими, ему было сложно сосредоточиться.

В доме раздался стук в дверь, которая выводит на задний двор.

– Эндрю, открой! Я знаю, что ты дома, видела тебя в окно. Я принесла тебе покушать.

В ответ была слышна только тишина. Отойдя от двери, она очередной раз оставила еду на пороге и ушла в магазин.

Запах блинчиков он сразу учуял. 4-дневное голодание дало о себе знать.

– Пора двигаться. Надо жить дальше. Я сумею. Я переживу. У меня нет другого выбора, – произнес юнец, встав с кровати.

На обратной дороге из магазина Роза увидела, что тарелки с блинчиками больше нет. Старушка знала, что Эндрю любит только мамины блины, рецепт которых дала ей тётя Роза.

Эндрю мотался по комнате и мыслил, как ему жить дальше, ведь больше нет в живых родителей, а значит нет поддержки.

– У меня нет работы, нет близких, есть только парочка друзей, которые так и не позвонили за целую неделю хотя бы для того, чтобы узнать, как мои дела. Никого нет, я остался совсем один. Но нет, я не сдамся!

И Эндрю действительно был не с тех ребят, которые быстро сдаются, он всегда стремился к большой славе, огромному успеху и толстому кошельку. Мать Элиза постоянно уверяла его, что он добьётся всех своих целей. Главное не останавливаться из-за проблем. А отец Пэрр был глубоким реалистом внешнего мира и не всегда его слова совпадали с ожиданиями сына. Отец постоянно строго объяснял ему:

– Эндрю, ты уже большой парень, не летай в мечтах, иди на роботу. Лёжа на диване, ты не заработаешь себе на жизнь.

Когда Эндрю исполнилось 18 лет, он, как и большинство его одноклассников, ждал от родителей автомобиль в подарок на совершеннолетие. Но всё, что сказал отец, это было:

– Сын мой, с сегодняшнего дня ты должен серьёзно задуматься как тебе жить и кем ты хочешь видеть себя через 20 лет. Теперь ты сам в этом жестоком мире, где никто никому ничего не должен. Здесь тебе никто не поможет, кроме себя самого. Если захочешь подарок – сделай его себе сам. И тогда он будет по-настоящему ценен. Запомни, твоя жизнь – это показатель твоих действий и мыслей. С днём рождения, Эндрю!

На часах 3 часа утра, но парень так и не ложился спать.

– Так, думай, Эндрю, думай. Как теперь заработать на жизнь, с чего же мне начать, что нужно сделать?

Он думал всю ночь, но ни одна из его идей не дала ему конкретного ответа.

Утром в 7:20 он услышал визг скрипящей инвалидной коляски на заднем дворе.

Его янтарно-карие глаза блестели на рассветном солнце. Он был полон решимости, но в то же время чувствовал себя опустошённым.

– Наверное старушка… Только она обо мне и заботится, – тихо произнес Эндрю. – Тётя Роза, это Вы?

– Да, Эндрю. Я принесла тебе омлет с беконном и кое-какую важную информацию.

– Хорошо, тётя Роза, – произнес он, предполагая, что старушка хочет успокоить его.

Дверь открылась и парень впустил её в дом. Прошло не более пяти минут беседы со старушкой Розой и молодой человек уже почувствовал прилив позитивной энергии от своего собеседника.

– Эндрю, я должна тебе передать письмо, оставленное очень близким для тебя человеком. Ты можешь меня неправильно понять, но приготовься услышать очень нужную информацию от твоего деда.

Ноги окаменели, а сердце прыгнуло в пятки, прибавилось сердцебиение от таинственного послания. Юнец отодвинул тарелку с омлетом и сосредоточился на новой теме.

«Отец долгое время утверждал, что мой дед исчез таинственным образом и скорее всего он никогда больше не появится в нашей семейной жизни. Мне ничего не известно о деде, так как отец старался не упоминать его, и теперь любой факт, а тем более послание, может вызвать у меня интересные эмоции», – подумал Эндрю и ответил, подняв брови:

– Дедом?!

– Да, твой дед… – задержалась Роза. – Он живой. И 7 лет назад он оставил мне письмо и приказал, чтобы ты получил его тогда, когда тебе это действительно понадобится.

– Живой?! – крикнул Эндрю. – Папа ведь говорил, что мой дед исчез ещё когда я был ребёнком! Ни слуху ни духу не было слышно о нем, и сейчас вы говорите, что он до сих пор жив и вы его видели 7 лет назад? Как это возможно?! – бурные эмоции переполняли молодого человека.

– Я думаю, что тебе стоит обо всем узнать у самого деда Фрэнка. Ведь, насколько мне известно, твой отец был в ссоре с твоим дедом и он не хотел, чтобы твой дед помогал ему и тебе.

«Что происходит и реально ли это вообще?!» – задумался Эндрю и спросил старушку недопонимающим голосом:

– Очень странно! Зачем он мне врал?! И где сейчас мой дед?

– Твой отец был словно волк-одиночка, его уверенность в самом себе превозвышала все, и он не нуждался в помощи других. Пэрр был чрезвычайно упрям, что создавало конфликты между его отцом и им самим. Именно поэтому Пэрр сказал деду, чтобы он больше никогда не приходил в ваш дом. После этого я его не видела.

Тётя Роза с лёгкой улыбкой отдала письмо Эндрю и ушла из дома. Парень ничего не понимал и мигом открыл конверт с письмом.

«Зачем скрывать существование моего деда и своего отца? Где таится загадка и почему нужно было хранить это письмо так долго?» – волна интереса и любопытности взбодрила парня.

Лист был аккуратно сложен, и на лицевой стороне красивым каллиграфическим почерком было написано следующее: «Внуку от деда Фрэнка». Раскрыв лист, юноша принялся читать.

«Дорогой Эндрю, извини, что не дал знать о себе раньше. Я пообещал твоему отцу, что исчезну из вашей жизни. Я совершил огромную ошибку, и отец не смог простить меня. Это стало началом нашего конфликта. Он слишком своеобразно относится к жизни вашей семьи и не желает помощи от меня. Отец всегда твердил мне, что и ты вырастешь таким же, как и он сам – даже если и самовлюбленным эгоистом, который не желает слышать мнение близких.

Эндрю, мальчик мой, если ты читаешь это письмо, значит сейчас нуждаешься в помощи. В детстве ты всегда напоминал мне меня самого в молодости. Ты такой же мечтатель, как твой дед Фрэнк, и ты всегда добивался того, чего хотел. Надеюсь, ты продолжишь расти и развиваться, несмотря ни на что, и я очень верю, что этот жестокий мир не заберёт твою настойчивость. Я всё это время находился рядом с тобой, но не давал знать о себе. На это есть свои причины и им есть объяснения. Извини меня, внучек, и прими от меня небольшой подарок. Я очень надеюсь, что ты сможешь распределить нужные приоритеты в своей жизни. Вот тебе координаты: на чердаке вашего дома, в старом шкафу, ты найдёшь деревянную коробку. Я уверен, она поможет тебе осуществить твои мечты. Я буду рядом, и ещё раз прости».

– Ничего не понимаю. Так много вопросов и так мало ответов, – прошептал Эндрю.

Парень отыскал в гараже фонарь и целенаправленно поднялся на чердак. Освободив старый шкаф от заложенных картонных коробок, он открыл дверь. Чувство волнения прервалось как только Эндрю увидел полностью пустой шкаф. «В чем дело? Это единственный шкаф на нашем чердаке», – подумал он. Осветив тщательнее фонариком, парень увидел внизу большую резьбу на нижней части шкафа. Присев, он провел ладонью по узорам, чтобы протереть пыль, но увиденное произвело неловкое замешательство у парня. Четко была видна выгравированная надпись «Закрой дверь». «То есть это и было то самое послание?! Открыть дверь, чтобы снова закрыть её? Что за идиотизм? Мой дед спятил?!». Осветив шкаф еще раз, парень убедился, что больше там ничего не написано. Разъярённый юнец поднялся и захлопнул дверь, но вдруг послышался звук внутри шкафа. Он был подобен щелчку. «Вот это уже интересно!» – подумал он, приоткрыв дверь заново, но уже более медленно.

– Да, что за чертовщина?! – крикнул он, увидев такую же картину, как и минуту назад. Он повторил попытку закрытия шкафа и звук заново повторился. Так продолжалось несколько раз.

«Закрыть дверь… А если закрыть ее из внутренней стороны шкафа? – поймал мысль Эндрю. Взяв фонарик в зубы, он залез внутрь огромного черного шкафа и двумя руками попытался прижать дверь вплоть до момента закрытия. Наступил момент щелчка, в темном шкафу уже виднелся только тонкий лучик света от ручного маленького фонарика, и парень вдруг почувствовал поднятие нижней части шкафа, находившегося под его ногами. Эндрю сделал шаг в сторону и присел, наводя луч света на выдвинутую вверх крышку. Нахлынула волна нетерпения и интереса.

На первый взгляд эта крышка напоминала ему старинный артефакт. Через несколько секунд дверца была поднята и Эндрю увидел содержимое секретной ячейки. Парень предполагал, что дед хотел оставить ему несколько книг и вещей, но никак не то, что он там увидел.

– Чёрт побери! Мой дед точно спятил! – выкрикнул внук.

Полная коробка денег купюрами в сто евро. Эндрю не мог прийти в себя. Целую ночь он ломал голову где заработать деньги, а тут такое везение.

– Я не могу в это поверить… – прошептал он.

Спустя час, юноша забрал все купюры из шкафа и спустился в свою комнату для подсчитывания полученного сюрприза.

На часах 23.30, на улице дождь, а на кровати 18-летнего мечтателя полмиллиона евро наличными. И к ним прилагалась записка «Используй их с умом». Парень был полон радости и удивления от подарка, который оставил ему новонайденный дед. Ему никак не укладывалось в голове то, что с ним произошло. Несколько раз он даже пробовал себя ударить по лицу, дабы очнуться от этой ситуации, которая очень напоминает идеальный сон-фильм.

«Неужели такая сумма денег пролежала у нас на чердаке целых семь лет? – подумал он. – Возможно, это грязные деньги, потому что дед занимается плохими делами и вполне реально, что это и было ссорой между ним и моим отцом. В любом случае это очень запутанная ситуация и я в ней должен найти истину!»

Дождавшись утра, юный искатель правды отправился в дом тёти Розы, где первыми словами оказалось его ночное заблуждение:

– Кто такой мой дед?! Где он, чёрт его побери, и откуда у него столько денег?!

– Эндрю, успокойся. Присядь лучше.

Парня переполнил прилив адреналина и шок, полученный от находки.

– Всё, что я знаю, так это то, что твой дед бизнесмен. Он хотел обеспечить твоё будущее, и я так понимаю он этим и занялся, – спокойным голосом произнесла она. – Больше я ничего не знаю.

Поняв, что тётя Роза не может сказать ничего нового о дедушке Фрэнке, парень отправился к своему трофею. Лежа на кровати, он смотрел на записку «Используй их с умом» и несколько раз произнёс эти слова вслух.

«Мне нужно расставить всё по своим полочкам, и для этого я должен найти своего деда. Но как? У меня же нет никакой зацепки о нем, кроме как строки в его письме: “Я всегда рядом'”. Возможно, он сам меня найдёт? И знает ли он, что мои родители погибли в автокатастрофе? – пытался внук собрать пазл в своей голове. – Так значит он бизнесмен и его состояние довольно-таки приличное, если он смог отдать такую сумму денег ещё 7 лет назад. Хммм… полмиллиона – это же, черт побери, я могу воплотить любую свою похоть в данное время! Пятьсот тысяч евро! Да подрабатывая официантом, эту сумму мне бы пришлось копить всю свою жизнь. Сегодня же бросаю эту работу! Из-за нее я только набираю лишний вес, а с такой находкой сумею разогнаться далеко! С этой суммы я могу позволить себе купить машину своей мечты и тогда мой статус будет виден всем. Да, сейчас я могу воплотить все свои желания! Так и сделаю! Нужно как-нибудь раскрасить серые дни».

На следующий день возле дома Эндрю стоял новенький, шикарный, красный мустанг, в доме громко играла музыка и он был полон людей. Парень решил устроить вечеринку в честь покупки долгожданного автомобиля. Шли дни, и парень тратил деньги во все стороны, ни в чем себе не отказывая.

– Именно такой я вижу свою жизнь! – кричал Эндрю, выпивая с друзьями, совсем позабыв о смерти близких.

В один из дней тётя Роза решила вмешаться и вразумить юного миллионера.

Парень уже одевался и чуть было не ушёл, услышав движение в его сторону, он развернулся и, как будто предвидев, ждал слов тёти.

– Дорогой Эндрю, ты точно читал письмо своего дедушки? Я знаю его, он был мудрым человеком. Не думаю, что он был бы горд тобой, увидев это.

– Всё в порядке, я всегда хотел такой жизни и считаю, что могу решать сам.

– Поступай как знаешь, но назад время ты уже не вернешь. Я вижу, как ты изменился за последнее время, ты стал другим человеком.

– Всё под контролем, я знаю, что делаю.

Захлопнув дверь, он сел в машину, отправившись на очередную вечеринку.

Он несся на большой скорости с открытым окном. Ветер окутывал его лицо. Эндрю смотрел вдаль и думал о том, как в очередной раз потратится на вино и веселье.

Не вспоминая записку деда о распоряжении денег, внук отрывался на полную, и за месяц потратил больше половины денег.

Продолжая непрерывно употреблять алкоголь, устраивая вечеринки с друзьями, на одном из таких мероприятий в Эндрю случился сердечный приступ. Шумная яркая тусовка закончилась звуком сирены скорой медицинской помощи.