Джон Голсуорси (1867–1933) – выдающийся прозаик и драматург, один из ведущих писателей-реалистов в английской литературе XX в. Сын крупного юриста и сам юрист, Голсуорси оставил эту профессию ради литературной работы. В своих романах, рассказах, эссе писатель ярко и правдиво изобразил лицемерие, эгоизм, снобизм и торжество предрассудков в частной и общественной жизни своих соотечественников. Из его драматических произведений наиболее значительны «Серебряная коробка» (1906), «Мертвая хватка» (1920), «Верность» (1922). Признание и слава пришли к Голсуорси при жизни. Он много лет был президентом крупнейшего объединения писателей – пен-клуба. В 1932 г. ему была присуждена Нобелевская премия. В данном томе публикуются новелла-интерлюдия «Идиллия» (1927) и роман «Серебряная ложка» (1926), продолжающие трилогию «Современная комедия».
Оглавление
Джон Голсуорси. Собрание сочинений. Идиллия: Интерлюдия. Серебряная ложка
«Современная комедия» Идиллия[1] Интерлюдия
«Современная комедия» Серебряная ложка[2]
Часть первая
I. Иностранец
II. Перемена
III. Майкл «производит разведку»
IV. Только разговоры
V. Пасынки
VI. Сомс начеку
VII. Звуки в ночи
VIII. Вокруг да около
IX. Куры и кошки
Х. Фрэнсис Уилмот меняет фронт
XI. Сомс посещает редакцию
XII. Майкл размышляет
XIII. Дело затевается
XIV. Дальнейшие размышления
Часть вторая
I. Майкл произносит речь
II. Последствия
III. МАРДЖОРИ ФЕРРАР У СЕБЯ ДОМА
IV. Fons et оrigо[21]
V. Дело развертывается
VI. Майкл едет в Бетнел-Грин
VII. Контрасты
VIII. В поисках улик
IX. Vоltе fасе[34]
Х. Фотографические снимки
XI. Тени
XII …сгущаются
Часть третья
I. «Зрелища»
II. «Не намерен допустить»
III. Сомс едет домой
IV. Вопросы и ответы
V. Знаменательный день
VI. Показания
VII. Сыта по горло
VIII. Марионетки
IX. Раут у миссис Мэгюсси
Х. Новая страница
XI. За борт
XII. Еnvoi[49]
Комментарии
Отрывок из книги
В феврале 1924 года Джон Форсайт, только что перенесший испанку, сидел в салоне гостиницы в Кэмдене, штат Южная Каролина, и его светлые волосы медленно вставали дыбом. Он читал о случае линчевания. Голос у него за спиной сказал:
– Поедемте с нами сегодня на пикник, знаете – к этим древним курганам?
.....
– Довольно странный ангел, миссис Бергфелд. Ваш муж дома?