Оглавление
Джоселин Годвин. Splendor Solis. Все секреты легендарного алхимического трактата
Знакомство с трактатом Splendor Solis. Стивен Скиннер
Splendor Solis в XX столетии
Чем Splendor Solis не является
Чем Splendor Solis является
Перевод Splendor Solis. Джоселин Годвин
Предисловие
Первый трактат
Второй трактат
[F.11R] третий трактат
Четвертый трактат
Пятый трактат
Шестой трактат
Седьмой трактат
Заключение
Комментарий к тексту и иллюстрациям Splendor Solis. Стивен Скиннер
В заключение
История и авторство. Splendor Solis. Рафаль Т. Принке
Повторяющийся жизненный цикл
Alchimia picta позднего средневековья
Истоки Splendor Solis
Печатные издания Splendor Solis
Уцелевшие рукописи Splendor Solis
Кто написал текст Splendor Solis?
Кто создал иллюстрации к Splendor Solis?
Благодарности
Иллюстрированные рукописи
Другие рукописи
Список литературы
Как выдумать адепта алхимии: Splendor Solis и движение парацельсианцев. Джорджиана Хидисен
Поиски древней мудрости
Реформация Парацельса и его «философия адепта»
Соломон Трисмозин, выдуманный наставник Парацельса
Тайное знание адептов?
От Трисмозина к Splendor Solis
Выводы
Литература
Глоссарий философов-алхимиков и трудов, упоминаемых в Splendor Solis. Джорджиана Хидисен
Turba («Собрание»)
Авиценна
Альбертус Магнус
Альфидий
Аристотель
Артос
Балтеус
Вергилий
Галениус
Гебер
Гермес
Калид
Лестница философов
Лука
Меналдус
Миралдус
Моренус
Овидий
Пифагор
Разес
Розинос
Сократ
Старший
Три слова
Феррарий
Философ (Turba или Аристотель)
Хали
Цилиатор
Отрывок из книги
Написанный в ХVI веке трактат Splendor Solis – наверное, самый известный иллюстрированный текст об алхимии. Аллегорические иллюстрации и подробные инструкции по «Великому Деланию» – трансмутации основного вещества (prima materia) в философский камень – позволяют взглянуть на мир глазами алхимика эпохи Возрождения. Несмотря на это, до сих пор не существует разумного по цене издания с полным переводом на английский и полноцветными репродукциями всех изображений[1]. Современные издания Splendor Solis – репринты черно-белого издания 1920 года. Мы надеемся исправить это упущение, издав полноцветный фолиант, дополненный новым переводом окончательной версии трактата (Харли MS 3469), который ныне хранится в Британской библиотеке. Автор перевода – Джоселин Годвин.
Настоящее издание также включает мой обзор цветных иллюстраций и оригинального текста, который поможет читателю не только ориентироваться в произведении, но и глубже проникнуть в смысл трактата. Помимо этого, в данную книгу вошли блестящие очерки Рафаля Т. Принке о последних исследованиях истории и авторства Splendor Solis и эссе Джорджианы Хидисен о связующих звеньях между Splendor Solis и знаменитым швейцарским врачом, алхимиком и астрологом Парацельсом. Джорджиана Хидисен также составила краткую энциклопедию философов-алхимиков и работ, упоминаемых в Splendor Solis.
.....
(2) ЭТО НЕ ТОЛКОВАНИЯ ТАРО
В Splendor Solis 22 иллюстрации, как и карт в Таро. Это совпадение побудило некоторых писателей – совершенно ошибочно, между прочим – провести между ними символическую параллель. Такой подход зародился еще в герметическом ордене «Золотой зари». В силу интереса Мазерса к Таро, учение «Золотой зари» стремилось все эзотерическое рассматривать в контексте 22 гадальных карт Таро и их расположения на 22 путях Древа Жизни христианскими каббалистами[10].
.....
