Оглавление
Дмитрий Коваленин. Суси-нуар 2. Зомби нашего века. Занимательное муракамиЕдение от «Подземки» до «1Q84»
От автора
Часть первая. Энергия нового типа
1. Ранее в сериале. Для тех, кто не читал «Нуар I»
2. Не читай книжек, дурачком станешь. Ясукэн разбушевался
3. От бумаги к экрану. Треснувший Монблан
4. Приговор отменяется. Что убило «Гениального Ясукэна»?
5. На стыке тысячелетий. Главные метаморфозы
Часть вторая. Дело «Аум». Подземка / Край обетованный
1. Рождение аферы. Хроники слепого поводыря
2. Апофеоз «Аума»: зариновый теракт и российский след
3. Спасатели спасителя. Аум-Сигачёв и его товарищи
4. «Андерграунд обетованный»: ненаписанный сиквел, 2001
5. Реальность только одна – и точка
6. Мозг муравейника. Обнуление обнуляющих
7. Феномен «Подземки»: Токийский синдром
8. Край призраков. Поверженный, но не погребённый
Часть третья. Бифштекс с настоящей кровью. Мой любимый Sputnik
1. Лягушонка в коробчонке
2. Барабаны в вишнёвом саду
3. Древо Жизни как пожиратель душ
4. Понимание – всего лишь сумма непониманий
5. Нет тела – нет дела. Разъятые грёзы
6. Прощай, детка, прощай
7. Распахнутые крылья
Часть четвертая. Погружение в Бардо. Кафка на пляже
1. Рассказчики романа – кому верить? Три карты
2. Расщепление Кафки. Три ипостаси одной души
3. Пиковая дама (взгляд с той стороны): 49 глав Бардо
4. Демоны Сомнения, и как их отгонять
5. Нож, который не пригодился
Часть пятая. Время откровений. Послемрак
1. «Педант Нуара» в буйстве юных трав
2. Just a Game. Игры с открытым финалом
3. Магия Синто. Инстинкты против логики
4. Прощение непростивших. Сонная луна для двоих
5. Шаманизм мелочей. Пять закоулков Послемрака
6. Эхо Нанкина. «Ах, где бы взять такой мобильник…»
Часть шестая. Тысяча-невестьсот-they-are-watching
1. «Все критяне – лжецы!»
2. Куриный салат «Джордж Оруэлл». Стена и Яйцо
3. Книга о «книге в книге». Плейстейшн начинает и выигрывает
4. «Маленькие люди» – кто они? Говорит и показывает Япония
5. Прототипы главных героев: реальность похлеще фантазий
6. Синдром Фукаэри. Диагноз японского психиатра
7. Императоры не умирают. Тайна священного савана
8. Говорит и показывает Япония
9. Мандала Фауста. Последние слова Усикавы
10. Когда Q теряет силу. Война с невидимками
Вместо заключения. Isn’t it good, asian wood?
Эпилог
От издательства
Отрывок из книги
Первая книга этого спонтанного пока-ещё-двухтомника, «СУСИ-НУАР I: Занимательное муракамиЕдение», написанная в Токио в 2003–2004 годах, стала путеводителем по тем «мирам Мураками», какие были к тому времени переведены у нас в России. А именно – по творчеству писателя с 1979 по 1995 годы, от «Слушай песню ветра» до «Хроник Заводной Птицы». Случайно или нет, но именно на «Хрониках», по мнению японской критики, и завершился первый период творчества писателя.
С тех пор прошло 15 лет, за которые мы вошли в новое тысячелетие. И примерно такой же объём его новых романов, повестей, рассказов разошёлся по белу свету с еще бо́льшим успехом.
.....
Илл. 4. Фрагмент «Ледяного дворца» Ф.-С. Фицджеральда в рукописном переводе Мураками, проданный в лавке токийского букиниста за 1 миллион йен (ок. 10 тыс. долл. США)
Да, никакого следствия никто проводить не стал. Хотя реакция у почтенной публики просто зашкаливала, и догадки о том, что случилось, блуждают по японскому обществу до сих пор.
.....
