Оглавление
Дуглас Коупленд. Пока подружка в коме
Часть I
1. Все идеи верны
2. Все идеи ложны
3. То, что спит, еще живо
4. Это все обман
5. Ни секса, ни денег, ни свободы
6. Одиночество – это забавно
7. Если ты думаешь о будущем, значит, ты чего-то хочешь
8. Земная печаль
9. Еще более реально, чем ты сам
10. Когда-нибудь ты заговоришь сам с собой
11. Судьба банальна
12. Будущее еще загадочней, чем ты думаешь
13. Откажись от всех идей
14. В будущем все будет стоить денег
Часть II
15. Взрослых детей не бывает
16. Будущее и загробная жизнь – абсолютно разные вещи
17. Все лгут
18. Крайняя телесная недостаточность
19. Ты видишь сны, даже если не спишь
20. …а после Америки?
21. Сны о войне будят тебя
22. Народ или муравейник?
23. Сталь норка говядина музыка
24. Прошлое – паршивая затея
25. 2000 это глупо
26. Конец прогресса
Часть III
27. Веселиться глупо
28. Будущее просто вранье
29. Бесконечность искусственна
30. Все такое новое
31. Останется только одна идея
32. Суперсила
33. Ваше сообщение получено
34. Затаи дыхание
35. 3 2 1 ноль
36. Конец
Отрывок из книги
Меня зовут Джаред, я – призрак.
Четырнадцатого октября 1978 года, в пятницу, я играл в составе нашей школьной футбольной команды – «Спартак гарде». Это была выездная игра, в другой школе – Хэндсворт, в Северном Ванкувере. В самом начале мне дали пас, и я, обернувшись принять его, сам не знаю, с чего вдруг, отметил про себя, что небо чистое-чистое, прозрачно-голубое – как только что вымытое оконное стекло. В этот миг я и вырубился. По всей видимости, пас я прошляпил, что было дальше – не помню, хотя уже потом мне рассказали, что тренеры остановили игру. Вот это уже было просто глупо: ведь мы явно давили их, и впереди светило повторение позапрошлогоднего разгрома, учиненного нашей командой над тем же соперником.
.....
Подъемник с резким рывком заработал. От неожиданности Карен уронила свои сигареты и выругалась. А в следующую секунду склон залил электрический свет. Энергии у огромных ГЭС в Британской Колумбии было хоть отбавляй. Лыжники под нами встретили свет радостными воплями, словно благодаря кого-то за его появление; наше время кончилось.
– Смотри, вон Венди и Пэм! – воскликнула Карен.
.....
