Гретель и тьма
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Элайза Грэнвилл. Гретель и тьма
Один
Два
Три
Четыре
Пять
Шесть
Семь
Восемь
Девять
Десять
Одиннадцать
Двенадцать
Тринадцать
Четырнадцать
Комментарии переводчика
Отрывок из книги
Городок Гмунден, у покойного озера, окруженный высокими горами, был мирным летним курортом, пока однажды утром Матильда не узнала, что здесь в 1626 году некий генерал Паппенхайм1 жестоко подавил крестьянский бунт. Это имя разворошило осиное гнездо обиды. Паппенхайм – фамилия этой непонятной Берты2, юной пациентки, с которой возился Йозеф. Той, о ком он непрестанно говорил, волновался за нее – за столом, перед сном, утром, днем и вечером, а у самого жена на сносях. Отчего же? Вообще-то она отлично понимала отчего, вот спасибо-то, доктор Йозеф Бройер3. И не одна она так думала. Спросите Зигмунда. Он подтвердит.
Матильда все никак не могла успокоиться. Уже почти двадцать лет прошло – никакой разницы. Возражения Йозефа тоже ничего не меняли. И они ссорились и ссорились, и все больше было в этих ссорах обвинений, что все сильнее набрякали злобой, пока он больше не смог их выносить и не вернулся один в Вену. Если не считать старой няни-экономки да, разумеется, юноши, дом пустовал.
.....
Йозеф выхватил ложку у нее из рук и вручил девушке.
– Поешьте немного, фройляйн?
.....
Пользователь
Книга для стойких духом
Редкий случай, редчайший даже в моей жизни – я не могу дочитать эту книгу.Книга полна ужаса и боли, боли не столько физической, сколько моральной. Для тех, кто как я, не делит мир только на черное и белое, кто всегда пытается понять мотивы и доводы противника, для людей сопереживающих и чутких к чужому горю – эта книга становится испытанием на прочность.Читаю её уже 4 месяца по капле, и не могу закончить…В общем если вы хотите испытать себя – приступайте к чтению истории про Гретель и окружающую её и вас тьму.