Я не ангел
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Елена Колина. Я не ангел
Предисловие автора
Глава первая. Ярмарка тщеславия, 1989 год
Беата, Париж стоит мессы
Давид, Глаза на мокром месте
Беата, «Кукла»
Давид, Герой и дура
Беата, Муму
Давид, Давидик
Прошло десять лет
Глава вторая. Волшебник Изумрудного города, 1999 год
Прошло два года
Алена Сергеевна, Конец главы
Прошло пятнадцать лет
Глава третья. Ярмарка тщеславия, 2016 год
Родион, Три дня в Москве. Февраль
Давид, Москва слезам не верит. 4 апреля
Беата, провал. 4 апреля
Эмма, Беата, Расемон. 18 июня
Давид, Нью-Йорк, Чебурашка. 22 августа
Миллионер с Рублевки умер через два дня после свадьбы
Прошел год
Беата, психотерапия
Давид, версия
Отрывок из книги
Прошлой осенью на встрече с читателями меня попросили написать современную версию классического романа, и я послушно написала камерную историю по мотивам романа Теккерея «Ярмарка тщеславия», героиня которого, «тщеславная авантюристка» Бекки Шарп стала символом беззастенчивого корыстолюбия и цинизма. Но каковы ее «личностные качества» на современном языке: острый ум, амбициозность, упорство в достижении цели, позитивный взгляд на жизнь, виртуозное владение техниками общения. Звучит, будто резюме выпускницы престижной школы менеджмента. Прибавим к этому женское очарование и твердое решение «я никогда не буду голодать» – да она же героиня нашего времени! А ее подружка, нежная Эмилия (кроткий нрав, доброта, полное неумение ориентироваться в жизни), кто она по современным понятиям, беспомощная дурочка? Обе героини – мои, не Теккерея – делают то, что велит им автор, то есть я, а потом живут и делают, что хотят.
Фраза «Я не ангел» звучит в книге только раз, и произносит ее не «Бекки Шарп», а самый положительный персонаж, буквально чистый ангел. «Я бы никогда не сделал никому ничего конкретно плохого, но намерения бывают… м-м разные… и мысли». Если даже он не ангел, то что же говорить о других, о нас с вами?
.....
Беата ела так радостно, что вслед за ней все еще раз принялись за еду. С Эммой они переглядывались и хихикали, как десятилетние девочки. Беата улыбалась Алене Сергеевне, почтительно поглядывала на Игоря Сергеевича, как будто кто-то научил ее, как всем понравиться, всех очаровать. А я (и отец, по-моему, тоже) почувствовал огромное облегчение оттого, что Беата заполнила собой все пространство: можно было больше не быть обязанным демонстрировать чувства, которых на самом деле не испытывал. Я имею в виду, что, может быть, мне не стоило приезжать и лучше было бы оставить все, как есть.
– Скажи что-нибудь по-польски, польский язык такой красивый… – попросила Эмма.
.....