Читать книгу Poems - The Original Classic Edition - Eliot T - Страница 1
ОглавлениеPOEMS
by T. S. ELIOT
New York Alfred A. Knopf 1920
To Jean Verdenal 1889-1915
Certain of these poems first appeared in Poetry, Blast, Others, The Little Review, and Art and Letters.
Contents POEMS Gerontion
Burbank with a Baedeker: Bleistein with a Cigar
Sweeney Erect A Cooking Egg Le Directeur
Melange adultere de tout
Lune de Miel
The Hippopotamus Dans le Restaurant Whispers of Immortality
Mr. Eliot's Sunday Morning Service Sweeney Among the Nightingales The Love Song of J. Alfred Prufrock Portrait of a Lady
Preludes
Rhapsody on a Windy Night
Morning at the Window
1
The Boston Evening Transcript
Aunt Helen Cousin Nancy Mr. Apollinax Hysteria
Conversation Galante
La Figlia Che Piange
POEMS
Gerontion
Thou hast nor youth nor age
But as it were an after dinner sleep
Dreaming of both.
Here I am, an old man in a dry month, Being read to by a boy, waiting for rain. I was neither at the hot gates
Nor fought in the warm rain
Nor knee deep in the salt marsh, heaving a cutlass, Bitten by flies, fought.
My house is a decayed house,
And the jew squats on the window sill, the owner, Spawned in some estaminet of Antwerp,
Blistered in Brussels, patched and peeled in London. The goat coughs at night in the field overhead; Rocks, moss, stonecrop, iron, merds.
The woman keeps the kitchen, makes tea, Sneezes at evening, poking the peevish gutter.
I an old man,
A dull head among windy spaces.
Signs are taken for wonders. "We would see a sign": The word within a word, unable to speak a word, Swaddled with darkness. In the juvescence of the year Came Christ the tiger
In depraved May, dogwood and chestnut, flowering Judas, To be eaten, to be divided, to be drunk
Among whispers; by Mr. Silvero
With caressing hands, at Limoges
Who walked all night in the next room;
By Hakagawa, bowing among the Titians; By Madame de Tornquist, in the dark room
2
Shifting the candles; Fraulein von Kulp
Who turned in the hall, one hand on the door. Vacant shuttles
Weave the wind. I have no ghosts, An old man in a draughty house Under a windy knob.
After such knowledge, what forgiveness? Think now History has many cunning passages, contrived corridors And issues, deceives with whispering ambitions,
Guides us by vanities. Think now
She gives when our attention is distracted
And what she gives, gives with such supple confusions That the giving famishes the craving. Gives too late What's not believed in, or if still believed,
In memory only, reconsidered passion. Gives too soon Into weak hands, what's thought can be dispensed with Till the refusal propagates a fear. Think
Neither fear nor courage saves us. Unnatural vices
Are fathered by our heroism. Virtues
Are forced upon us by our impudent crimes.
These tears are shaken from the wrath-bearing tree.
The tiger springs in the new year. Us he devours. Think at last
We have not reached conclusion, when I Stiffen in a rented house. Think at last
I have not made this show purposelessly
And it is not by any concitation
Of the backward devils.
I would meet you upon this honestly.
I that was near your heart was removed therefrom
To lose beauty in terror, terror in inquisition.
I have lost my passion: why should I need to keep it
Since what is kept must be adulterated?
I have lost my sight, smell, hearing, taste and touch: How should I use it for your closer contact?
These with a thousand small deliberations
Protract the profit of their chilled delirium,
Excite the membrane, when the sense has cooled, With pungent sauces, multiply variety
In a wilderness of mirrors. What will the spider do, Suspend its operations, will the weevil
Delay? De Bailhache, Fresca, Mrs. Cammel, whirled
Beyond the circuit of the shuddering Bear
In fractured atoms. Gull against the wind, in the windy straits
Of Belle Isle, or running on the Horn, White feathers in the snow, the Gulf claims, And an old man driven by the Trades
To a sleepy corner.
Tenants of the house,
Thoughts of a dry brain in a dry season.
Burbank with a Baedeker: Bleistein with a Cigar
3
Tra-la-la-la-la-la-laire--nil nisi divinum stabile
est; caetera fumus--the gondola stopped, the old palace was there, how charming its grey and pink-- goats and monkeys, with such hair too!--so the countess passed on until she came through the
little park, where Niobe presented her with a cabinet, and so departed.
Burbank crossed a little bridge Descending at a small hotel; Princess Volupine arrived,
They were together, and he fell.
Defunctive music under sea
Passed seaward with the passing bell
Slowly: the God Hercules
Had left him, that had loved him well.
The horses, under the axletree
Beat up the dawn from Istria
With even feet. Her shuttered barge
Burned on the water all the day.
But this or such was Bleistein's way: A saggy bending of the knees
And elbows, with the palms turned out, Chicago Semite Viennese.
A lustreless protrusive eye Stares from the protozoic slime At a perspective of Canaletto. The smoky candle end of time
Declines. On the Rialto once.
The rats are underneath the piles. The jew is underneath the lot. Money in furs. The boatman smiles,
Princess Volupine extends
A meagre, blue-nailed, phthisic hand To climb the waterstair. Lights, lights, She entertains Sir Ferdinand
Klein. Who clipped the lion's wings
And flea'd his rump and pared his claws? Thought Burbank, meditating on
Time's ruins, and the seven laws.
Sweeney Erect
And the trees about me,
Let them be dry and leafless; let the rocks Groan with continual surges; and behind me Make all a desolation. Look, look, wenches! Paint me a cavernous waste shore
Cast in the unstilted Cyclades,
4
Paint me the bold anfractuous rocks
Faced by the snarled and yelping seas.
Display me Aeolus above Reviewing the insurgent gales Which tangle Ariadne's hair
And swell with haste the perjured sails.
Morning stirs the feet and hands (Nausicaa and Polypheme), Gesture of orang-outang
Rises from the sheets in steam.
This withered root of knots of hair Slitted below and gashed with eyes, This oval O cropped out with teeth: The sickle motion from the thighs
Jackknifes upward at the knees
Then straightens out from heel to hip Pushing the framework of the bed And clawing at the pillow slip.
Sweeney addressed full length to shave Broadbottomed, pink from nape to base, Knows the female temperament
And wipes the suds around his face.
(The lengthened shadow of a man
Is history, said Emerson
Who had not seen the silhouette
Of Sweeney straddled in the sun).
Tests the razor on his leg
Waiting until the shriek subsides.
The epileptic on the bed
Curves backward, clutching at her sides.
The ladies of the corridor
Find themselves involved, disgraced,
Call witness to their principles
And deprecate the lack of taste
Observing that hysteria
Might easily be misunderstood; Mrs. Turner intimates
It does the house no sort of good.
But Doris, towelled from the bath, Enters padding on broad feet, Bringing sal volatile
And a glass of brandy neat.
A Cooking Egg
5
En l'an trentiesme de mon aage Que toutes mes hontes j'ay beues... Pipit sate upright in her chair
Some distance from where I was sitting; Views of the Oxford Colleges
Lay on the table, with the knitting.
Daguerreotypes and silhouettes,
Her grandfather and great great aunts, Supported on the mantelpiece
An Invitation to the Dance.
. . . . . .
I shall not want Honour in Heaven For I shall meet Sir Philip Sidney And have talk with Coriolanus
And other heroes of that kidney.
I shall not want Capital in Heaven For I shall meet Sir Alfred Mond: We two shall lie together, lapt
In a five per cent Exchequer Bond.
I shall not want Society in Heaven, Lucretia Borgia shall be my Bride; Her anecdotes will be more amusing
Than Pipit's experience could provide.
I shall not want Pipit in Heaven: Madame Blavatsky will instruct me In the Seven Sacred Trances;
Piccarda de Donati will conduct me.
. . . . . .
But where is the penny world I bought To eat with Pipit behind the screen? The red-eyed scavengers are creeping
From Kentish Town and Golder's Green; Where are the eagles and the trumpets?
Buried beneath some snow-deep Alps. Over buttered scones and crumpets Weeping, weeping multitudes
Droop in a hundred A.B.C.'s
["ABC's" signifes endemic teashops, found in all parts of London. The initials signify "Aerated Bread Company, Limited."--Project Editor's replacement of
original footnote]
Le Directeur
Malheur a la malheureuse Tamise! Tamisel Qui coule si pres du Spectateur.
6
Le directeur Conservateur Du Spectateur
Empeste la brise. Les actionnaires Reactionnaires Du Spectateur Conservateur
Bras dessus bras dessous
Font des tours A pas de loup. Dans un egout Une petite fille En guenilles Camarde Regarde
Le directeur Du Spectateur Conservateur
Et creve d'amour.
Melange adultere de tout
En Amerique, professeur; En Angleterre, journaliste; C'est a grands pas et en sueur
Que vous suivrez a peine ma piste. En Yorkshire, conferencier;