• Столица Дании от А до Я,
• карты города и Эресуннского региона,
• схемы транспорта,
• история и культура,
• дворцы, замки, храмы,
• рестораны и покупки,
• пригороды,
• практические советы,
• разговорник.
Оглавление
Эльке Фрей. Копенгаген. Путеводитель
Условные обозначения
Исторический обзор
Основные достопримечательности
Приглашение к путешествию
**Копенгаген
Между парком Тиволи и Дворцовым островом
Старый город Копенгагена
Фредериксстаден: Королевский Копенгаген
Кристиансхавн
У западного пояса бастионов
Западная часть Копенгагена
Справочный раздел
Экскурсии из Копенгагена
К югу и западу от Копенгагена
Северо-восток Зеландии
Три королевских замка
**Мальмё
**Лунд
Справочный раздел
Подробности
Еда и напитки
Справочный раздел
Вечерний Копенгаген
Справочный раздел
Покупки
Информация для туристов
Подготовка к путешествию
Практические советы от А до Я
Мини-разговорник
Отрывок из книги
Площадь Амагерторв с Фонтаном аистов
Воплощённый союз традиции и современности – «Чёрный алмаз», эффектный новый корпус Королевской библиотеки
.....
1849 год. Объявление конституционной монархии.
1857 год. Упраздняются существовавшие с 1429 года таможенные пошлины для прохода кораблей через Эресунн.
Коль скоро мне довелось сразу после покупки путеводителя побывать в Копенгагене, скажу несколько слов о путеводителе. О достоинствах (их, сразу скажу, больше, чем недостатков).Во-первых, приобрести путеводитель действительно стоит – хотя бы из-за отсутствия хороших альтернатив. Из того, что есть на рынке, путеводитель Фрея – лучший.Во вторых – ориентируясь по данному путеводителю, действительно можно составить перечень объектов в Копенгагене, которые имеет смысл посетить, все рекомендации, хотя и не исчерпывающие, весьма здравые.В третьих, подкупает наличие ссылок на соответствующие сайты при описании той или иной достопримечательности.О недостатках.Во-первых. Некоторые вещи описаны недостаточно подробно. Например, сложно купить билеты в копенгагенское метро, руководствуясь путеводителем, пришлось разбираться самостоятельно. Во вторых, не помешала бы конкретика в описании тех или иных достопримечательностей, например, указание о том, что парк Тиволи в Новый год не работает.В третьих, часть текста (это уже камень в огород переводчика) выглядит непереведенной до конца и не структурированной.Но все это не умаляет достоинств путеводителя, лучшего на сегодняшний день русскоязычного «гида» по славному Копенгагену.
Пользователь
"Копенгаген. Путеводитель." - плюсы и минусы
Коль скоро мне довелось сразу после покупки путеводителя побывать в Копенгагене, скажу несколько слов о путеводителе. О достоинствах (их, сразу скажу, больше, чем недостатков).Во-первых, приобрести путеводитель действительно стоит – хотя бы из-за отсутствия хороших альтернатив. Из того, что есть на рынке, путеводитель Фрея – лучший.Во вторых – ориентируясь по данному путеводителю, действительно можно составить перечень объектов в Копенгагене, которые имеет смысл посетить, все рекомендации, хотя и не исчерпывающие, весьма здравые.В третьих, подкупает наличие ссылок на соответствующие сайты при описании той или иной достопримечательности.О недостатках.Во-первых. Некоторые вещи описаны недостаточно подробно. Например, сложно купить билеты в копенгагенское метро, руководствуясь путеводителем, пришлось разбираться самостоятельно. Во вторых, не помешала бы конкретика в описании тех или иных достопримечательностей, например, указание о том, что парк Тиволи в Новый год не работает.В третьих, часть текста (это уже камень в огород переводчика) выглядит непереведенной до конца и не структурированной.Но все это не умаляет достоинств путеводителя, лучшего на сегодняшний день русскоязычного «гида» по славному Копенгагену.