Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Пролог
Наоми
1. Сент-Джозеф, Миссури
Джон
2. Переправа
Наоми
3. Биг-Блю
Джон
4. Холера
Наоми
Джон
Наоми
5. Платт
Джон
Наоми
6. Элм-Крик
Джон
Наоми
7. Северный берег
Джон
Наоми
8. Песчаные утесы
Наоми
Джон
9. Форт-Ларами
Джон
10. Индепенденс-Рок
Наоми
Джон
11. Свитуотер
Джон
Наоми
12. Грин-Ривер
Наоми
Джон
13. Форт-Бриджер
Джон
Наоми
Джон
14. Перерыв
Джон
Наоми
Джон
15. Шип-Рок
Джон
Наоми
Джон
16. Неизвестность
Наоми
Джон
Наоми
Джон
Наоми
17. Долина Дир-Лодж
Джон
Наоми
Джон
Наоми
18. Собрание
Джон
Наоми
Джон
19. Скачки
Джон
Наоми
20. Уинд-Ривер
Джон
Наоми
Джон
21. Осень
Джон
Наоми
22. Зима
Наоми
Джон
Наоми
Джон
Эпилог
Наоми
От автора
Об авторе
КОЛЕСО РАЗВАЛИЛОСЬ. С тех пор как мы отправились в путь в мае, это случалось уже не раз: то ось отвалится, то обод треснет. Но сейчас перед нами лежит долгий путь через сухую землю, где нельзя даже дать животным попастись, – не лучшее место для стоянки. Однако выбора у нас не было. Папа и мой брат Уоррен уже много часов возятся с колесом, а мистер Бингам помогает им. Уиллу и Уэббу велено высматривать Уайатта и Джона, но стоит ясный, солнечный и теплый день, так что мальчишки играют в прятки среди камней и колючих кустиков шалфея, гоняясь друг за другом. Я им не мешаю. У меня нет сил, чтобы ругаться или искать им занятие получше. Уилл держит в руках лук – подарок Джона. Я смотрю, как мой братец целится в воображаемого врага. Стрела срывается с тетивы, свистит в воздухе и летит куда-то вниз, в овраг. Уилл уверенно и метко выпускает еще несколько стрел, а потом ныряет за очередной каменистый выступ. Уэбб следует за ним по пятам, как верный щенок, с нетерпением ожидая своей очереди. В последние несколько недель почти все время светило солнце. Я бы не отказалась от прохладного ветерка или даже снежных хлопьев, которые можно поймать языком, хотя зима совсем не подходит для путешествия в повозках.
Младенцы тоже не подходят, но прямо сейчас Элси, жена Гомера Бингама, рожает, лежа в своей повозке, пока мужчины пытаются починить нашу. Караван ушел вперед. Нас обещали подождать у ручьев, до которых якобы всего день пути, нужно только догнать остальных по колее. Но мы и так уже на добрую милю отошли от основной колеи: прошлым вечером пришлось свернуть с дороги, чтобы найти воду и пастбище. Вот тогда-то у папы сломалось колесо, а Элси Бингам объявила, что ни шагу больше не сможет пройти. Ей все равно придется идти дальше. Не сегодня, но завтра точно. Придется снова перебираться через перевалы и переправляться через реки. Когда мама родила малыша Ульфа, она уже на следующий день была на ногах.
.....
– Это правда, – возражает он. – Я понимаю, ты считаешь меня последним ублюдком. И ты прав… Но я виновен… далеко не во всех грехах, которые ты мне приписываешь.
– К чему это все?
.....