Грозовой перевал / Wuthering Heights
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Эмили Бронте. Грозовой перевал / Wuthering Heights
Предисловие
A face at the window
Heathcliff arrives
Heathcliff and Cathy
Edgar and Cathy
A surprising visitor
Quarrels at the Grange
Isabella’s story
Births and Deaths
Catherine and her Cousins
Heathcliff’s Revenge
Return to the Heights
Vocabulary
Самые известные киноверсии романа
Отрывок из книги
Когда роман «Грозовой Перевал» впервые увидел свет (1847), многие были потрясены его страстностью и неистовством. Описания драматических сцен, разыгрывающихся посреди йоркширских вересковых пустошей, делали книгу непохожей на большинство викторианских романов. Некоторые читатели даже полагали, что автор романа, Эллис Белл, был что называется человеком со странностями. На самом деле под псевдонимом Эллис Белл скрывалась молодая женщина, которую звали Эмили Бронте.
Эмили Бронте родилась в 1818 г. в семье преподобного Патрика Бронте, настоятеля церкви в Хауорте (графство Йоркшир на севере Англии), и была пятым ребенком. Почти всю жизнь она прожила в пасторском доме Хауорта, небольшом каменном строении, окруженном милями суровых и открытых всем ветрам пустошей.
.....
Then Heathcliff turned to the young lady, «Are you going to make the tea?» he demanded.
«Is he having any?» she asked in disgust.
.....