Fragmentos
Описание книги
La influencia que Ennio ejerció en la literatura latina posterior es comparable a la de Homero en la griega. Al principio de sus Anales, Quinto Ennio (239-169 a.C.) cuenta que Homero se le apareció en sueños para revelarle que él era su reencarnación. Y, desde luego, la influencia que Ennio ejerció en la literatura latina posterior es prácticamente comparable a la de Homero en la griega. Nacido en Calabria, su lengua materna era el osco, pero dominaba a la perfección tanto el griego como el latín. Sus innovaciones literarias son de tal calado que señalan el paso del período arcaico al clásico en las letras latinas. A pesar de que sus obras no se nos han transmitido directamente, las citas de otros autores son tan numerosas que han servido para reconstruirlas en buena medida. La más importante, los Anales, era un poema épico en dieciocho libros que narraba la historia de Roma desde su fundación a la época del autor y que, hasta la publicación de la Eneida, fue un elemento esencial en la formación del espíritu nacional romano. Ennio escribió también una veintena de tragedias (adaptaciones de originales griegos, generalmente de Eurípides), algunas pretextas y paliatas (géneros teatrales característicamente romanos), sátiras, epigramas, poemas didáctico-filosóficos, etc. Antes de Ennio nadie había sido capaz de acomodar a la literatura latina géneros y metros de origen griego. Introdujo el hexámetro dactílico y adaptó al latín por primera vez numerosos helenismos, tales como «musa», «poema» o «poeta». Ennio influyó en muchos autores latinos posteriores, de los que Tito Livio, Virgilio, Cicerón y Varrón son sólo unos ejemplos.
Оглавление
Ennio. Fragmentos
INTRODUCCIÓN 1
a) Vida de Ennio 11
b) Obras
c) La lengua y el estilo de Ennio
d) Pervivencia
e) Nota sobre la presente edición
BIBLIOGRAFÍA
LIBRO I
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
XX
XXI
XXII
XXIII
XXIV
XXV
XXVI
XXVII
XXVIII
XXIX
XXX
XXXI
XXXII
XXXIII
XXXIV
XXXV
XXXVI
XXXVII
XXXVIII
XXXIX
XL
XLI
XLII
XXIII
XLIV
XXV
XLVI
XLVII
XLVIII
XLIX
L
LI
LII
LIII
LIV
LV
LVI
LVII
LVIII
LIX
LX
LXI
LXII
LXIII
LIBRO II
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
XX
LIBRO III
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
LIBRO IV
I
II
III
IV
V
LIBRO V
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
LIBRO VI
I
II
III
IV
V
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
LIBRO VII
I
Ia
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
XX
XXI
XXII
XXIII
XXIV
XXV
XXVI
XXVII
XXVIII
LIBRO VIII
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
XX
XXI
XXII
XXIII
XXIV
LIBRO IX
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
LIBRO X
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
LIBRO XI
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
LIBRO XII
I
II
LIBRO XIII
I
II
IV
LIBRO XIV
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
LIBRO XV
I
II
III
IV
V
VI
LIBRO XVI
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
XX
XXI
XXII
XXIII
XXIV
XXV
XXVI
LIBRO XVII
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
LIBRO XVIII. I
II
FRAGMENTOS DE LOCALIZACIÓN DUDOSA PERTENECIENTES A ANALES ¿DEL LIBRO I? I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
¿DEL LIBRO II? IX
X
XI
¿DEL LIBRO IV? XII
¿DEL LIBRO V? XIII
¿DEL LIBRO VI? XIV
XV
¿DEL LIBRO VII? XVI
XVII
XVIII
XIX
XX
XXI
XXII
XXIII
XXIV
XXV
XXVI
XXVII
¿DEL LIBRO VIII? XXVIII
XXIX
XXX
XXXI
XXXII
XXXIII
¿DEL LIBRO IX? XXXIV
¿DEL LIBRO X? XXXV
¿DEL LIBRO XII? XXXVI
¿DEL LIBRO XIII? XXXVII
¿DEL LIBRO XIV? XXXVIII
XXXIX
¿DEL LIBRO XV? XL
¿DEL LIBRO XVI? XLI
FRAGMENTOS DE LOCALIZACIÓN DUDOSA QUE NO PUEDEN ADSCRIBIRSE A UN LIBRO CONCRETO. XXII
XLIII
XLIV
XLV
XXVI
XLVII
XLVIII
XLIX
L
LI
LII
LIII
LIV
LV
LVI
LVII
LVIII
LIX
LX
LXI
LXII
LXIII
LXIV
LXV
LXVI
LXVII
LXVIII
LXIX
LXX
LXXI
LXXII
LXXIII
LXXIV
LXXV
LXXVI
LXXVII
LXXVII
LXXIX
LXXX
LXXXI
LXXXII
LXXXIII
LXXXIV
LXXXV
LXXXVI
LXXXVII
LXXXVIII
LXXXIX
XC
XCI
XCII
XCIII
XCIV
XCV
XCVI
XCVII
XCVIII
XCIX
C
CI
CII
CIII
CIV
CV
CVI
CVII
CVIII
CIX
CX
CXI
CXII
CXIII
CXIV
CXV
CXVI
CXVII
CXVIII
CXIX
CXX
CXXI
CXXII
CXXIII
CXXIV
CXXV
CXXVI
CXXVII
CXXVIII
CXXIX
CXXX
CXXXI
CXXXII
CXXXIII
CXXXIV
CXXXV
CXXXVI
CXXXVII
CXXXVIII
CXXXIX
CXL
CXLI
CXLII
CXLIII
CXLIV
CXLV
CXLVI
CXLVII
CXLVIII
CXLIX
CL
CLI
CLII
CLIII
CLIV
CLV
CLVI
CLVII
CLVIII
CLIX
CLX
FRAGMENTOS DE OBRAS DESCONOCIDAS QUE PODRÍAN PERTENECER A ANALES. I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
XX
XXI
XXII
XXIII
XXIV
XXV
XXVI
XXVII
XXVIII
XXIX
XXX
XXXI
XXXII
XXXIII
FRAGMENTOS DUDOSOS. I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
VESTIGIOS
FRAGMENTOS ESPURIOS
I
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
AQUILES
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
ÁYAX
X
XI
XII
XIII
ALCMEÓN
XIV
XV
XVI
ALEJANDRO
XVII
XVIII
XIX
XX
XXI
XXII
XXIII
XXIV
XXV
XXVI
ANDRÓMACA
XXVII
XXVIII
XXIX 97
XXX
XXXI
XXXII
XXXIII
XXXIV
XXXV
XXXVI
XXXVII
XXXVIII
XXXIX
XL
XLI
XLII
XLIII
XLIV
ANDRÓMEDA
XLV
XLVI
XLVII
XLVIII
XLIX
L
LI
ATAMANTE
LII
CRESFONTES
LIII
LIV
LV
LVI
LVII
LVIII
LIX
ERECTEO
LX
LXI
LXII
EUMÉNIDES
LXIII
LXIV
LXV
LXVI
EL RESCATE DE HÉCTOR
LXVII
LXVIII
LXIX
LXX
LXXI
LXXII
LXXIII
LXXIV
LXXV
LXXVI
LXXVII
LXXVIII
LXXIX
LXXX
LXXXI
LXXXII
HÉCUBA
LXXXIII
LXXXIV
LXXXV
LXXXVI
LXXXVII
LXXXVIII
LXXXIX
XC
XCI
XCII
IFIGENIA
XCIII
XCIV
XCV
XCVI
XCVII
XCVIII
XCIX
C
CI
CII
MEDEA
CIII
CIV
CV
CVI
CVII
CVIII
CIX
CX
CXI
CXII
CXIII
CXIV
CXV
CXVI
MELANIPA
CXVII
CXVIII
CXIX
CXX
CXXI
CXXII
CXXIII
NEMEA 244
CXXIV
CXXV
FÉNIX
CXXVI
CXXVII
CXXVIII
CXXIX
CXXX
CXXXI
CXXXII
CXXXIII
TELAMÓN
CXXXIV
CXXXV
CXXXVI
CXXXVII
CXXXVIII
CXXXIX
CXL
CXLI
TÉLEFO
CXLII
CXLIII
CXLIV
CXLV
CXLVI
CXLVII
CXLVIII
TIESTES
CXLIX
CL
CLI
CLII
CLIII
CLIV
CLV
CLVI
CLVII
CLVIII
CLIX
CLX
FRAGMENTOS TRÁGICOS DE LOCALIZACIÓN INCIERTA. CLXI
CLXII
CLXIII
CLXIV
CLXV
CLXVI
CLXVII
CLXVIII
CLXIX
CLXX
CLXXI
CLXXII
CLXXIII
CLXXIV
CLXXV
CLXXVI
CLXXVII
CLXXVIII
CLXXIX
CLXXX
CLXXXI
CLXXXII
CLXXXIII
CLXXXIV
CLXXXV
CLXXXVI
CLXXXVII
CLXXXVIII
CLXXXIX
CXC
CXCI
CXCII
CXCIII
CXCIV
CXCV
CXCVI
CXCVII
CXCVIII
CXCIX
CC
CCI
CCII
CCIII
CCIV
CCV
CCVI
CCVII
CCVIII
CCIX
CCX
CCXI
CCXII
CCXIII
CCXIV
CCXV
CCXVI
CCXVII
CCXVIII
CCXIX
CCXX
CCXXI
CCXXII
CCXXIII
CCXXIV
CCXXV
CCXXVI
CCXXVII
FRAGMENTOS EXCLUIDOS DE TRAGEDIAS 374. I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
PRETEXTAS 1. AMBRACIA
I
II
III
IV
LAS SABINAS
PALIATAS
LA PEQUEÑA TABERNERA
EL LUCHADOR DE PANCRACIO 9. I
II
III
SÁTIRAS 13
LIBRO I. I
II
LIBRO II. I
II
LIBRO III. I
II
III
LIBRO IV
LIBRO VI
FRAGMENTOS DE LIBROS DESCONOCIDOS. I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
ESCIPIÓN
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
EPIGRAMAS
I
II
III
IV
«SOTAS» O «SOTA»
I
II
III
IV
V
«PROTRÉPTICO» O «PRECEPTOS»
I
II
GASTRONOMÍA
EPICARMO
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
«EVÉMERO» O «HISTORIA SAGRADA»
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
FRAGMENTOS DE OBRAS DESCONOCIDAS. I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
XX
XXI
XXII
XXIII
XXIV
XXV
XXVI
XXVII
XXVIII
XXIX
XXX
XXXI
XXXII
XXXIII
XXXIV
XXXV
XXXVI
XXXVII
XXXVIII
XXXIX
XL
XLI
XLII
XLIII
XLIV
XXVI
XLVII
XLVIII
XLIX
L
LI
LII
LIII
CONCORDANCIAS ENTRE LA SEGUNDA EDICIÓN DE VAHLEN Y LA DE SKUTSCH (ANALES )*
CONCORDANCIAS ENTRE LA SEGUNDA EDICIÓN DE VAHLEN Y LA DE JOCELYN (TRAGEDIAS )*
ÍNDICE GENERAL
Отрывок из книги
Quinto Ennio 2 (239-169 a.C.), el escritor más representativo y polifacético 3 del período preclásico y auténtico «padre» de la literatura latina —nadie como él fue capaz de acomodar en esta nuevos géneros y metros de origen griego—, plasmó, además, en su obra los fundamentos del espíritu nacional romano con contribuciones esenciales a la formación del pueblo al que sirvió y que lo acogió 4 . Extranjero en Roma 5 y cliente de poderosos personajes 6 supo, sin embargo, alzarse como un auténtico educador y sus libros se convirtieron, a pesar de las diferencias en la valoración que de ellos hizo la posteridad, en una referencia durante toda la historia de la literatura romana. En los tiempos en que ésta se encontraba en sus comienzos resulta impresionante su tarea de adaptador del mundo helenístico 7 .
La importancia de Ennio en las letras latinas fue permanente y muy profunda: entre otros, Cicerón le profesaba auténtica veneración 8 , mientras que Virgilio, al escribir la Eneida —y no solo en esta— le rindió constantemente homenaje al tomar de Anales temas y expresiones 9 y mostrar así su pietas de hijo poético hacia el padre Ennio.
.....
G. VOGT -SPIRA (2000), «Ennius, Medea», en G. MANUWALD (ed.), Identität und Alterität in der frührömischen Tragödie , Würzburg, págs. 265-275.
E. H. WARMINGTON (1988), Remains of Old Latin, Volume I : Ennius and Caecilius , 2.a ed. (=1956), Cambridge (Mass.) - Londres. J. H. WASZINK (1972), «Problems concerning the Satura of Ennius», en O.SKUTSCH (ed.), Ennius. Sept exposés suivis de discussions , Vandœuvres-Ginebra, págs. 99-137.
.....
Добавить отзыв
Отзывы и комментарии читателей
Нет рецензий.
Будьте первым, кто напишет рецензию на книгу Fragmentos
Подняться наверх