Emil und die detektive / Эмиль и сыщики. Книга для чтения на немецком языке

Оглавление

Эрих Кестнер. Emil und die detektive / Эмиль и сыщики. Книга для чтения на немецком языке

От составителей

Teil I

Teil II

Teil III

Wörterverzeichnis

Отрывок из книги

„So“, sagte Frau Tischbein, „und nun bringe mir mal den Krug mit dem warmen Wasser nach!“ Sie selber nahm die kleine blaue Flasche mit der flüssigen Seife und spazierte aus der Küche in die Stube. Emil nahm seinen Krug und lief hinter der Mutter her.

In der Stube saß eine Frau und hielt den Kopf über das weiße Waschbecken. Ihre Frisur war aufgebunden und hing wie drei Pfund Wolle nach unten. Emils Mutter goss die Kamillenseife in das blonde Haar und begann, den fremden Kopf zu waschen.

.....

„Jawohl, und meine Großmutter wartet am Bahnhof Friedrichstraße am Blumenkiosk“, antwortete Emil und fasste sich wieder ans Jackett. Und das Kuvert knisterte, Gott sei Dank, noch immer.

„Kennst du Berlin schon?“

.....