Оглавление
Эркман-Шатриан. Рекрут Великой армии (сборник)
Об авторе
Рекрут Великой армии
Книга первая. История рекрута
Глава I. Слава Наполеона
Глава II. Мои мечты и страхи
Глава III. Великая армия погибла
Глава IV. Ужасные вести
Глава V. Новый набор
Глава VI. Жеребьевка
Глава VII. Забрали в солдаты
Глава VIII. Рaзлука
Глава IX. Тяжелая дорога
Глава X. С ружьем на плече
Глава XI. В казарме
Глава XII. «Война стала ремеслом»
Глава XIII. Казаки!
Глава XIV. Первые стычки
Глава XV. Неожиданный маневр
Глава XVI. Наш полк разбит
Глава XVII. Помощь
Глава XVIII. Я ранен
Глава XIX. Живой среди мертвых
Глава XX. Спасен!
Глава XXI. Лазарет
Глава XXII. Письмо с родины
Глава XXIII. Друзья или враги?
Глава XXIV. Снова в дороге
Глава XXV. Среди своих
Глава XXVI. «Вся Европа против нас!»
Глава XXVII. На волосок от смерти
Глава XXVIII. «Нас только двое»
Глава XXIX. «Что ждет нас завтра?»
Глава XXX. Битва народов
Глава XXXI. Отступление
Глава XXXII. Ужасная переправа
Глава XXXIII. «Нет сил идти»
Глава XXXIV. Я дома
Книга вторая. Ватерлоо
Глава I. Наступил мир
Глaвa II. Господа дворяне
Глава III. «Да здравствует Республика!»
Глава IV. Разрешение получено
Глава V. Тревожные слухи
Глава VI. Старые служаки
Глава VII. «Наполеон вернулся во Францию!»
Глава VIII. «Да здравствует Император!
Глава IX. Весь город в возбуждении
Глава X. Наполеон в Париже
Глава XI. Я зачислен рабочим в арсенал
Глава XII. Наш батальон идет в поход
Глава XIII. Рaзлyкa
Глава XIV. Письмо не пригодилось
Глава XVI. Измена
Глава XVII. Накануне боя
Глава XVIII. Битва началась
Глава XIX. «Выхода нет»
Глава XX. Сражение выиграно
Глава XXI. Ужасы войны
Глава XXII. Тяжелая ночь
Глава XXIII. Лицом к лицу с врагом
Глава XXIV. Кровавая бойня
Глава XXV. Ферма в наших руках
Глава XXVI. Кавалерийская атака
Глава XXVII. Старая гвардия идет в атаку
Глава XXVIII. Армия разгромлена
Глава XXIX. Ночное отступление
Глава XXX. «Хоть корку хлеба!»
Глава XXXI. Снова с полком
Глава XXXII. В Париж и обратно
Глава XXXIII. Дома!
Блокада
Глава I
Глава II
Глава III
Глава IV
Глава V
Глава VI
Глава VII
Глава VIII
Глава IX
Глава X
Глава XI
Глава XII
Глава XIII
Глава XIV
Глава XV
Глава XVI
Глава XVII
Глава ХVIII
Глава XIX
Глава XX
Отрывок из книги
Тандем популярных французских писателей XIX века Эмиля Эркмана (1822–1899) и Александра Шатриана (1826–1890) известен прежде всего историческими романами. Творческое содружество сложилось в 1847 году и продолжалось почти сорок лет. Эмиль Эркман родился в 1822 году маленьком городке Фальсбуре, в Лотарингии, на востоке Франции. По окончании лицея он начал изучать право в Париже, но после болезни оставил учебу и занялся журналистикой. Шарль Луи Грасьен Александр Шатриан родился в 1826 году, также в Лотарингии, и после окончания коллежа учительствовал в Фальсбуре. Там соавторы и встретились весной 1847 года. Они решили писать под общим псевдонимом Эркман-Шатриан.
Первыми публикациями творческого союза стали рассказы «Проклятие» и «Вино красное и вино белое» (оба – 1847). Их первые произведения были изданы в сборнике «Фантастические истории и сказки» (1849), рассказывавшем о преданиях и быте провинциальных городков и деревушек Эльзаса и Лотарингии (Вогезов). Многие из первых сочинений тандема созданы под явным влиянием фантастических произведений Э.Т.А. Гофмана. Друзья обращались и к драматургии: «Жорж» и «Эльзас в 1814 году». Общенациональное признание пришло к писателям в 1859 году, после публикации романа «Вогезские разбойники», впоследствии издававшегося под названием «Славный доктор Матеус». Успех романа позволил авторам выпустить несколько более ранних работ в сборниках «Откровения кларнетиста» (1860), «Сказки Гор» (1861), «Сказки с берегов Рейна» (1862) и др. Региональную тематику тандем продолжал и дальше: «Дружище Фриц» (1864, театральная инсценировка – 1876), «История простолюдина» (1865), «Дом лесничего» (1866) и др. Не отказались авторы от нее и после поражения родины во Франко-прусской войне: «Мэтр Гаспар Фикс» (1876), «Вогезские рассказы» (1877), «Дедушка Лебигр» (1880), «Старики Старого времени» (1881) и др. Эта часть их наследства относится литературоведами к стилю «деревенского реализма». Определенную популярность эти произведения имели у ностальгирующих уроженцев потерянных департаментов, перебравшихся в другие районы Франции. Кстати, и сами авторы с 1870 года поселились в Париже.
.....
– Вот тебе на! Они удирают! – говорил я себе.
Со всех концов летел крик:
.....
