Остальные тридцать два. Полное собрание рассказов
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Эрнест Хемингуэй. Остальные тридцать два. Полное собрание рассказов
Отдельные рассказы, опубликованные при жизни автора
Донос
Мотылек и танк
Ночь перед боем
Под гребнем
Никто никогда не умирает
Хороший лев
Верный бык
Душа компании
Нужна собака-поводырь
Наброски и фрагменты, впервые опубликованные в сборнике «Рассказы Ника Адамса» (1972)
Три выстрела
Индейцы уехали
Последняя хорошая страна
Переезжая Миссисипи
Ночь перед высадкой
Из жизни отдыхающих
День свадьбы
О писательстве
Произведения, впервые опубликованные в сборнике «Короткие рассказы» (1987)
Поездка на поезде
Проводник
Черная задница на перекрестке дорог
Пейзаж с фигурами
Наверное, все напоминает человеку о чем-то
Отличные новости с материка
Незнакомая страна
Ранние произведения
Божий суд
Вопрос цвета
Сепи Джингэн
Наемники
Перекрестки – антология
Портрет влюбленного идеалиста
Эшиллесова пята
Течение
Отрывок из книги
В старые времена бар Чикоте в Мадриде был приблизительно тем же, что у нас «Сторк», только без музыки и дебютанток, или мужской бар «Уолдорф», если бы туда допускали женщин. Вообще-то их туда допускали, но по существу это было мужское заведение, и женщины там бывали на птичьих правах. Педро Чикоте являлся хозяином бара и обладал личностью, которая создает репутацию заведению. Он был великолепным барменом, всегда приветливым, веселым, и отличался безграничным жизнелюбием. Теперь жизнелюбие встречается довольно редко, и мало кто сохраняет его надолго. И не надо путать его с показным оптимизмом. У Чикоте оно было не фальшивое и не напускное. В то же время он был скромен, прост и дружелюбен. Он действительно являлся милым, приятным человеком, но при этом на удивление деловым, как Жорж из парижского бара «Ритц», – а это едва ли не самая высокая похвала, какой можно удостоиться от человека, там побывавшего, – и баром своим он управлял превосходно.
В те времена снобы из числа богатых молодых мадридцев проводили время в «Новом клубе», а настоящие парни ходили к Чикоте. Многие из завсегдатаев мне не нравились, точно так же, как, скажем, и в «Сторке», но чтобы обстановка у Чикоте была неприятной, такого не случалось. Одна из причин состояла в том, что там никогда не говорили о политике. Существовали кафе, куда люди ходили обсудить политику и ничего больше, но у Чикоте о политике не говорили. Однако там много беседовали на другие важные темы, а по вечерам появлялись самые привлекательные девушки города, это место считалось самым подходящим, чтобы начать вечер, и всем нам доводилось завязывать там приятные знакомства.
.....
Все мужчины, кроме немца, который залег под столом, и молодого человека, похожего на школьника, который стоял в углу, вжавшись в стену, уже выхватили оружие. Три блондинки с отросшими у корней темными волосами взобрались на скамейку у стены и, стоя на цыпочках, беспрерывно визжали.
– Я не боюсь, – храбрилась решительная. – Это же смешно.
.....