Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
САХАЛИН
НОГЛИКИ. Из отчетного доклада о работе медицинской части Сахалинской культбазы народов Севера, 1932 год
Место для культбазы
Состав населения
Эвенки и якуты
Ульта
Гиляки
Состояние грамотности
Медицинское обслуживание
РЕТРО-ШТРИХ
САХАЛИНСКАЯ ХРОНИКА
Составлено по материалам общественно-политической газеты Ногликского района «Знамя труда», напечатанным в период с 1991 по 1996 год. Первый выход газеты состоялся в 1948 году.
.....
Первое впечатление, складывающееся от знакомства с южной оконечностью Сахалина, что полуостров Крильон носит название какого-то морского обитателя. На самом деле Луи де Крильон (1543—1615) – это крупный военный деятель Франции. Так полуостров назвал его соотечественник, французский мореплаватель Жан-Франсуа де Лаперуз (1741 – примерно 1788). Совершая путешествие, он ориентировался на составленные французскими географами карты, где над рекой Амур, у его устья, значилась надпись «Сагалиен анга хата» (или «Сахалян анга хата»), что с маньчжурского переводится как «Скала в устье Черной реки». На карты ошибочно нанесли это наименование на остров и постепенно к нему привыкли.
В Японии изначально Сахалин значился как Кита-Эдзо (Северный Эдзо; Эдзо – раннее название Хоккайдо). Эдзо (или эмиси) на японском языке означает «волосатые варвары» и относится к коренным обитателям Японских островов, таким как айны. В дальнейшем остров получил другое японское название – Карафуто, оно происходит от искаженного айнского выражения «Камуй-кара-путо-я-мосир» и означает «Земля бога устья».
.....