Порода Матта не поддавалась определению – он точно был единственным псом в своем роде. Он умел лазить по деревьям и приставным лестницам, катался в открытой машине в защитных очках, а его охотничьей сноровке позавидовал бы любой чистокровный ретривер. Он был удивительной собакой, достойной необычного мальчика, росшего в диких прериях. «Собака, которая не хотела быть просто собакой» – это пронзительные и смешные воспоминания знаменитого канадского писателя Фарли Моуэта о его детстве и о незабываемой дружбе. В 2018 году в издательстве «Белая ворона» вышла его книга «Не кричи “Волки!”» (1963).
Иллюстрации Н. Кузьминой
Оглавление
Фарли Моуэт. Собака, которая не хотела быть просто собакой
Глава 1. Появление Матта
Глава 2. Ранняя пора
Глава 3. Тоска сизая
Глава 4. Стая уток
Глава 5. Матт – загонщик диких уток
Глава 6. Матт показывает себя
Глава 7. Боевая тактика
Глава 8. Кошки-лестницы
Глава 9 «Консепсьон» и ложная концепция
Глава 10. Плавание «Лысухи»
Глава 11. Путевые зарисовки
Глава 12. Белки, шотландцы и другие звери
Глава 13. Совы под ногами
Глава 14. Неприятности со скунсами
Глава 15. На плаву и на берегу
Глава 16. Апрельской порой
Об авторе
Отрывок из книги
В тот августовский день 1929 года гнетущая мгла окутала город Саскатун. По часам было близко к полудню, по солнцу… но густая пыль спрятала солнце. Подхваченная осенними ветрами, оскверненная почва прерий поднималась над новыми пустынями Юго-Запада и двигалась на север, заслоняя небо.
В нашем маленьком домике на окраине мама включила электричество, а затем вернулась к приготовлению обеда для папы и для меня. Папа еще не пришел с работы, а я – из школы. Мама была наедине с этим мрачным днем.
.....
Мои родители были достаточно давно женаты, чтобы достигнуть того тонкого равновесия сил, которое только и позволяет супругам выносить друг друга. Они оба отлично владели неуловимой тактикой семейной дипломатии, но мама была чуть более искусным политиком.
Она поняла, что появление собаки теперь неизбежно, и, когда в тот пыльный августовский день случай привел к нашей двери мальчика с уткой, как мы его потом называли, мама показала свой характер, вырвав инициативу прямо из папиных рук.