Преступление и наказание. Идиот. Пересказ на английском языке с параллельным переводом

Оглавление

Федор Достоевский. Преступление и наказание. Идиот. Пересказ на английском языке с параллельным переводом

Преступление и наказание

Идиот

Источники информации

Отрывок из книги

In the hot, dusty streets of St. Petersburg during a sweltering summer in the 1860s, a young man named Rodion Romanovich Raskolnikov stepped out of his tiny rented room.

На жарких, пыльных улицах Санкт-Петербурга знойным летом 1860-х молодой человек по имени Родион Романович Раскольников вышел из своей крошечной съемной комнаты.

.....

В ту ночь в лихорадочном сне Раскольников пережил детское воспоминание о том, как пьяные мужики забили лошадь до смерти.

He woke up sweating, horrified by the violence, but his resolve hardened.

.....