Оглавление
Филип Пулман. Голоса деймонов
Голоса деймонов. Эссе об искусстве сочинять истории
Предисловие
Волшебные ковры. Ответственность писателя
Как сочинить историю. Как придумать и записать ее
Генрих фон Клейст: о театре марионеток. Изящество утраченное и вновь обретенное
Потерянный рай
Предисловие
История как поэма
Поэма как история
«Потерянный рай» и его влияние
Предисловия к двенадцати книгам «Потерянного рая»
Послесловие
Рождение вселенной. История глазами науки и религии: ответ на лекцию Стивена Хокинга
Тропа через лес. Как работают истории
Грезы шпилей. Оксфорды: реальный и воображаемый
Намерение. Что вы имели в виду?
Детская литература без границ. Историям не нужны паспорта
Напишем это красным. Практика письма
Эпосы. Большие истории о чем-то большом
Народные сказки Британии. Реки историй, текущие сквозь года
Прозрачно, как вода. О подготовке нового издания сказок братьев Гримм
Бар в Фоли-Бержер. Модернизм и повествование
Poco a Poco[47] Фундаментальные частицы повествования
Классический тон. Тактичность рассказчика и другие классические добродетели
Чтение в Пограничье. Чтение, книги и иллюстрации
Оливер Твист. Предисловие
Притворимся, будто… Романы, фильмы и театр
«Дочь изобретателя фейерверков» на сцене. История истории
Воображаемые друзья. Правда ли, что все истории антинаучны?
Маус. Под масками
Дебаты на воздушном шаре[65] Почему художественная литература так важна
Анатомия меланхолии. Предисловие к книге, не знающей себе равных
Нежная ночь Беулы. Мировидение Уильяма Блейка
Как писать фэнтези правдоподобно. Фэнтези, реализм и вера
История о добром человеке Иисусе и негоднике Христе. Ответ озадаченным читателям
Кошка, резец и надгробный камень. Нужна ли теория человеческой природы, чтобы понять, как писать истории?
«Я должен сотворить Систему…» Творчество Уильяма Блейка с точки зрения мотылька
Таланты и добродетели. Еще один визит к могиле мисс Годдард
Бог и Пыль. Заметки для учебного дня с епископом Оксфордским
Небесная республика. Бог умер, да здравствует республика!
Об авторе и издателе
Благодарности
Разрешения
Иллюстрации
Отрывок из книги
В этот сборник вошло более тридцати эссе, написанных Филипом Пулманом за последние двадцать лет. Один из лучших писателей современности размышляет об искусстве сочинять истории. Сердечная, забавная, честная, увлекательная и, самое главное, глубоко продуманная, эта книга расскажет и о том, как Пулман писал свои книги, и о литературном мастерстве вообще, и о тех писателях, которые сыграли в его жизни самую важную роль.
Искусство сочинителя наглядно проявилось и в самих эссе – в их непосредственном обаянии, юморе и эрудиции, ярких образах, эффектных выражениях и впечатляющих случаях из жизни. Вместе они составили одно целое, оказавшееся больше суммы частей, – связное и последовательное повествование о вымышленных историях и о том, как они появляются на свет.
.....
Притворимся, будто…
Напишем это красным
.....
