Сказки братьев Гримм (сборник)

Сказки братьев Гримм (сборник)
Автор книги: id книги: 666731     Оценка: 0.0     Голосов: 0     Отзывы, комментарии: 0 399 руб.     (3,8$) Читать книгу Купить и читать книгу Купить бумажную книгу Электронная книга Жанр: Сказки Правообладатель и/или издательство: АСТ Дата публикации, год издания: 2012 Дата добавления в каталог КнигаЛит: ISBN: 978-5-17-092873-6 Возрастное ограничение: 12+ Оглавление Отрывок из книги

Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.

Описание книги

Филип Пулман – знаменитый британский писатель, обладатель многочисленных наград и автор бестселлеров для детей и взрослых – предлагает современному читателю авторский перевод пятидесяти классических сказок братьев Гримм. Пулмановский пересказ любимых и знакомых каждому историй – это не интерпретация, а собственное видение народного творчества европейских сказочников.

Оглавление

Филип Пулман. Сказки братьев Гримм (сборник)

Предисловие

Библиография

Сказка первая. Король-лягушонок, или Железный Генрих

Сказка вторая. Дружба кошки и мышки

Сказка третья. Сказка о том, кто ходил страху учиться

Сказка четвертая. Верный Иоганнес

Сказка пятая. Двенадцать братьев

Сказка шестая. Братец и Сестрица

Сказка седьмая. Рапунцель

Сказка восьмая. Три маленьких человечка в лесу

Сказка девятая. Гензель и Гретель

Сказка десятая. Три змеиных листочка

Сказка одиннадцатая. О рыбаке и его жене

Сказка двенадцатая. Храбрый портняжка

Сказка тринадцатая. Золушка

Сказка четырнадцатая. Загадка

Сказка пятнадцатая. О мышке, птичке и колбаске

Сказка шестнадцатая. Красная Шапочка

Сказка семнадцатая. Бременские музыканты

Сказка восемнадцатая. Поющая косточка

Сказка девятнадцатая. Черт с тремя золотыми волосками

Сказка двадцатая. Девушка-безручка

Сказка двадцать первая. Эльфы

История первая

История вторая

История третья

Сказка двадцать вторая. Разбойник-жених

Сказка двадцать третья. Смерть в кумовьях

Сказка двадцать четвертая. Можжевеловое дерево

Сказка двадцать пятая. Шиповничек

Сказка двадцать шестая. Белоснежка

Сказка двадцать седьмая. Румпельштильцхен

Сказка двадцать восьмая. Золотая птица

Сказка двадцать девятая. Деревенщина

Сказка тридцатая. Пестрая шкурка

Сказка тридцать первая. Йоринда и Йорингель

Сказка тридцать вторая. Вшестером целый свет обойдем

Сказка тридцать третья. Ганс-игрок

Сказка тридцать четвертая. Поющий и прыгающий жаворонок

Сказка тридцать пятая. Гусятница

Сказка тридцать шестая. Медвежья шкура

Сказка тридцать седьмая. Два странника

Сказка тридцать восьмая. Ганс-мой-Еж

Сказка тридцать девятая. Маленький саван

Сказка сороковая. Утаенный геллер

Сказка сорок первая. Салатный осел

Сказка сорок вторая. Одноглазка, Двуглазка и Трехглазка

Сказка сорок третья. Стоптанные туфельки

Сказка сорок четвертая. Железный Ганс

Сказка сорок пятая. Гора Симели

Сказка сорок шестая. Ленивый Хайнц

Сказка сорок седьмая. Могучий Ганс

Сказка сорок восьмая. Луна

Сказка сорок девятая. Гусятница у колодца

Сказка пятидесятая. Русалка в мельничном пруду

Отрывок из книги

«Пресытившись длинными и причудливыми небылицами, которых в наши времена не счесть, я затосковал по простому и безыскусному повествованию старинных легенд и сказок. Мне нравится их гладкий, будто прилизанный, стиль, веками шлифовавшийся безымянными рассказчиками, стариками и юнцами.

…И я стремлюсь к тому, чтобы мое повествование было ясным и цельным; персонажи обычными и ничем не примечательными, почти не отягощенными прошлым опытом и личными качествами, будь то ведьма, отшельник, юные невинные любовники, такие, каких мы помним по произведениям братьев Гримм, Юнга, Верди и комедии дель арте».

.....

– Почему бы и нет, – ответил он. – Только дайте-ка я сначала погляжу на ваши когти.

И они выставили вперед свои когти.

.....

Добавление нового отзыва

Комментарий Поле, отмеченное звёздочкой  — обязательно к заполнению

Отзывы и комментарии читателей

Нет рецензий. Будьте первым, кто напишет рецензию на книгу Сказки братьев Гримм (сборник)
Подняться наверх