Оглавление
Филлис Дороти Джеймс. Смерть приходит в Пемберли. Невинная кровь
Смерть приходит в Пемберли
Комментарий автора
Пролог. Семейство Беннет из Лонгборна
Часть первая. День перед балом
1
2
3
4
5
Часть вторая. Труп в лесу
1
2
3
4
5
Часть третья. Полиция в Пемберли
1
2
3
4
5
6
Часть четвертая. Следствие
1
2
3
4
5
6
7
Часть пятая. Суд
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Часть шестая. Грейсчерч-стрит
1
2
3
4
5
6
Эпилог
Невинная кровь
Книга первая. Удостоверение личности
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Книга вторая. Приказ об освобождении
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Книга третья. Акт насилия
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Книга четвертая. Эпилог
Отрывок из книги
Я приношу свои извинения покойной Джейн Остен за то, что доставляю ее любимой Элизабет тягостные волнения, связанные с расследованием убийства; тем более что в последней главе романа «Мэнсфилд-Парк» мисс Остен прямо заявила: «Пусть другие пишут о чувстве вины и несчастье. Я стараюсь поскорее уйти от этих неприятных проблем и вернуть каждому, кто не слишком виноват, относительный покой и на том закончить». Не сомневаюсь, что, выслушав мои извинения, она сказала бы, что, будь у нее желание обращаться к столь неприятным вещам, она сама написала бы этот роман, сделав это гораздо лучше.
Ф. Д. Джеймс. 2011
.....
– Сожалею, что моя жена не сможет принять вас, – сказал Дарси. – Надеюсь, она и миссис Бингли уже легли, но прислуга старшего ранга все еще на ногах, и доктор Мерфи у нас в доме. Когда миссис Уикхем добралась до Пемберли, она была охвачена паникой, и мы с женой решили, что ей нужна срочная медицинская помощь.
– Я тоже считаю правильным, чтобы доктор Белчер, всегда оказывающий помощь полиции в медицинских делах, призывался на самой ранней стадии. Он уже привык, что его будят по ночам. Доктор Мерфи осмотрел вашего заключенного? Я так понимаю, что Джордж Уикхем находится под замком.
.....
