Оглавление
Florian Huber. За дверью поджидают призраки. Драма немецкой семьи в послевоенной Германии
От редакции
Предисловие
1. Разорванный мир
Моряк в пустыне
Письма в никуда
Игра подходит к концу
Моряк в гавани
2. Мучительный путь: первый шаг
Германия: сказка руин
Где моя семья?
3. Мир женщин
Конец семьи
Мужчина в доме
Дом без мужчины
Мамины дети
Семья вне и без закона
4. Запах будущего
Странное смешение чувств
Ожившие мертвецы
5. Мир мужчин
Немецкий мужчина в кризисе
Возвращение проигравших
Выносливость души безгранична
Воскресенье воспарения духа
Абсолютно нормальные «камрады»
6. Бунт в стране всеобщего согласия
На вершине истинных поэтов
Волны недовольства
Прощание с предшественниками
7. Мир детей
Юность в опасности
В поисках отца
Чужой человек в прихожей
Стена молчания
У нас нет больше учителей
8. Призрак по имени молодежь
Причудливый клубок противоречий
Месть «кожаных курток»
Снова на фронте
Хулиган поневоле
9. Ящики Пандоры
Источники цитат
Источники и литература
Указатель цитат
Источники и литература
Хронологическая таблица
Отрывок из книги
Эта книга, с одной стороны, основана на дневниках, письмах, воспоминаниях и устных сообщениях за полтора десятка лет, прошедших после окончания Второй мировой войны. Авторы описывают в них личные переживания послевоенного времени в контексте совместной жизни со своими мужьями и женами, отцами, матерями и детьми. Эти тексты собраны под заголовком «Воспоминания и дневники современников» в указателе источников и литературы. Помимо этого, слово было предоставлено и так называемым детям войны и поколению внуков; эти материалы помещены во втором разделе – «Посмертные воспоминания и семейные истории». Описание фоновых событий подкрепляется многочисленными историческими фактами, изложенными в третьей части под заголовком «Дополнительная литература». Дословные цитаты выделены курсивом или отсечены отступами; орфография и пунктуация их сохранены без изменения. Подтверждающие источники можно найти в приложении, в разделе «Указатель цитат». На основании закона о защите персональных данных некоторые имена изменены.
Достаточно взглянуть на преступную коррумпированность, насквозь пронизавшую государственную структуру. Всюду, вплоть до высших постов, засели старые «камрады» и плели свои новые сети. На их стороне стояли юристы и бюрократы из той же банды, которая ни за что не желала дать в обиду своих, а, напротив, делала все, чтобы затушевать преступления, соучастником которых была она сама. Свидетельства актов геноцида эти люди заталкивали в дальние углы канцелярских шкафов на съедение бумажным червям.
.....
Ханс Лудин пытался сохранить лицо перед самим собой и миром. Из тюрьмы он слал Эрике нравственные наставления о жизни, горячо рассуждая о совести, прилежании, товариществе, о самодисциплине и требовательности по отношению к себе. Он предостерегал свою дочь от бестактности. Проповедь добродетели как отцовское завещание.
3 декабря 1947 года суд в Братиславе признал бывшего «представителя Велико-германского рейха» Ханса Лудина – четырьмя голосами против двух – виновным в соучастии в депортации евреев Словакии. Вместо расстрела его приговорили к повешению. На следующий день он сел за стол и написал прощальное письмо.
.....
