Листи до Мілени. Лист батькові. Оповідання
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Франц Кафка. Листи до Мілени. Лист батькові. Оповідання
Листи до Мілени
Лист батькові
Оповідання
Опис однієї боротьби
Весільні приготування в селі
Блюмфельд, підтоптаний парубок
Стук у браму
У карній колонії
Сільський учитель
Мисливець Ґракх
На будові китайського муру
Нора
Дослідження одного пса
Вирок
Перетворення
Голодомайстер
Перше горе
Жіночка
Голодомайстер
Співачка Жозефіна, або Мишачий народ
Отрывок из книги
Дорога пані Мілено,
щойно ущух дощ, який падав два дні й одну ніч, ймовірно, лише ненадовго, – подія, втім, така, що її варто відсвяткувати, і з такої нагоди я пишу Вам. Дощ був, до речі, доволі стерпний, це через те, що навколо мене чужина, вона, щоправда, невелика, але гріє душу. Ви ж теж, якщо моє враження точне (недовге єдине напівніме побачення вочевидь у пам’яті не стерти), тішилися віденською чужиною; потім, можливо, все затьмарили обставини, але Ви теж радієте на чужину як таку? (Втім, це, напевно, недобра ознака, і краще б на неї не радіти.)
.....
Написав тобі це, і голова відразу охолола.
Прийшов нічний лист із «Білого півня»[63] і лист від понеділка, перший, очевидно, більш пізній, але не напевно. Я тільки раз швидко їх переглянув і мусив тобі відразу відповісти, просити тебе не думати про мене погано… І жодних ревнощів тут немає, просто така гра навколо тебе; бо ж я хочу зачепити тебе з усіх боків, зокрема і з боку ревнощів, але це нерозумно і більше не повториться, це всього лише нездорові марення самотності. Про Макса у тебе теж складається хибне уявлення, вчора я нарешті передав йому твої привіти, з озлістю (див. вище!), бо ж привіти йому передаються постійно. Що ж у нього для всього і завжди є пояснення, то він сказав, що ти часто передаєш йому вітання, напевно, тільки тому, що я ще жодного разу не передав тобі його щирі вітання, я, мовляв, повинен нарешті це зробити, і тоді, напевно, все це, мені на заспокоєння, припиниться. Можливо, ось я і намагаюся.
.....