Шедевры кошачьей поэзии» от автора Маркьюлиано, Франческо ISBN: 978-5-17-087321-0, с доставкой и по низкой цене. Более 3 000 000 книг, сувениров и канцтоваров в Буквоеде. Что касается содержания, то, читая стихи, на мгновение забываешь, что их написал человек, их действительно написала кошка или кот. Вот кошка принесла любимой хозяйке мышку, вот еле помещается в коробку, вот метит все вокруг, вот пытается разбудить хозяина, вот скребётся в дверь, вот смеётся над собакой в свитере.
Реклама. ООО «Новый Книжный Центр», ИНН: 7710422909, erid: LatgBWbuV.
Пользователь
Для кошачьих хозяев и не только
Прелестные стихотворения о суровой правде жизни. Сразу видно, что автор тот ещё кошатник, так он точно подметил все тонкости совместного проживания. И нетерпимость к закрытым дверям и чужим кошкам, и любовь к беготне по квартире и картонным коробкам. И кошачья снисходительность к нам, простым смертным. Каждая страница приносит только хорошие эмоции и улыбку на губах. Прекрасную работу проделала и переводчица, адаптировав английский текст к русскому восприятию. Вот небольшой пример, а-ля японское хайку:Ты правда надеялся спрятатьЛосося в размоченном рисе?Как жжётся зелёная паста!