Робинзоны космоса
Описание книги
Франция не очень фантастическая страна по сравнению, например, с Америкой. Кого, кроме Жюля Верна, вы можете вспомнить из французских фантастов? Почти никого. Рони-старший с его «Борьбой за огонь», Морис Ренар, Жерар Клейн… Кто еще? Но есть в фантастике Франции имя, которое наш отечественный читатель знает наверняка, – Франсис Карсак. Роман «Робинзоны космоса», переведенный и опубликованный в нашей стране в самом начале 1960-х, сразу же вывел Карсака на одно из ведущих мест в рейтинге симпатий российских читателей. Вселенская катастрофа, кусок планеты отрывается от Земли, и люди, на нем живущие, оказываются в миллионах километров от дома, в мире, который нужно освоить и покорить.
Из крупных произведений, кроме «Робинзонов космоса», в этот том вошли: «Бегство Земли», книга о человеке из далекого будущего, рассказавшем людям современной эпохи о том, какая беда поставит под угрозу планету и как правнуки ради спасения человечества решатся на грандиозный эксперимент – «побег» Земли на орбиту чужого солнца; а также знаменитые «Львы Эльдорадо» и повести, примыкающие к роману, – история о человеке и о льве, разумном помощнике человека, о планете Эльдорадо, ее бедах и ее защитниках.
В корпусе произведений Карсака, представленных в этом томе, восстановлены сокращения и пропуски, допущенные в предыдущих изданиях; многие из вошедших в книгу работ писателя публикуются на русском впервые.
Оглавление
Франсис Карсак. Робинзоны космоса
Человек-гора французской фантастики
Робинзоны космоса[4] Роман
Пролог
Часть первая. Катаклизм
Глава 1. Предзнаменование
Глава 2. Катаклизм
Часть вторая. Робинзоны космоса
Глава 1. Развалины
Глава 2. Одиночество
Глава 3. Гидры
Глава 4. Сила против насилия
Часть третья. Завоевание
Глава 1. Суд
Глава 2. Организация
Глава 3. Разведочные работы
Глава 4. ССВИ
Глава 5. Возвращение
Глава 6. Сражение с гидрами
Часть четвертая. Города
Глава 1. Исход
Глава 2. Самолет
Глава 3. Фиолетовая смерть
Глава 4. Я открыл неведомые земли
Глава 5. Опасность
Глава 6. Начертанный путь
Эпилог
Бегство Земли[15] Роман
Часть первая. Потерпевший кораблекрушение в океане времени
Глава 1. Странное происшествие
Глава 2. Контуры будущего
Глава 3. Солнце скоро взорвется!
Глава 4. Величайшее из дел человеческих
Часть вторая. Катаклизм
Глава 1. Венерианские джунгли
Глава 2. Фаталисты
Глава 3. Отлет
Глава 4. Nova Solis
Часть третья. Великие сумерки
Глава 1. Заговор
Глава 2. Сражение в жидком воздухе
Глава 3. Власть
Глава 4. Путешествие
Часть четвертая. Одиссея Земли
Глава 1. Место занято!
Глава 2. Снова в путь!
Глава 3. Тельбирийцы
Глава 4. Психотехническая война
Эпилог
Мир Эльдорадо
Горы судьбы[19] Повесть
Чистые руки[20] Повесть
Львы Эльдорадо[22] Роман
Часть первая. Эльдорадо
Глава 1. Порт-Металл
Глава 2. Ночь изыскателей
Глава 3. На диких равнинах
Глава 4. Спасаясь от Умбуру
Глава 5. Под шатром из шкур
Глава 6. Праздник лун
Глава 7. Воды Ируандики
Часть вторая. Паразиты в гриве льва
Глава 1. Империя Кено
Глава 2. Жертвоприношение Беельбе
Глава 3. Ужасная ночь
Глава 4. Далила
Глава 5 …Как ломается это копье
Глава 6. Последнее сражение
Эпилог
Рассказы
Штриховка[26]
Генезис[28]
Человек, который говорил с марсианами[29]
Мертвые пески[31]
Поцелуй жизни[33]
Первая империя[36]
Голос волка[37]
I
II
III
Пращур[40]
Человек, который хотел стать богом[42]
Отрывок из книги
Франсис Карсак (настоящее имя Франсуа Борд) родился 30 декабря 1919 года в Перигоре. Всю свою жизнь он будет связан с этими местами, играющими важную роль в истории первобытного общества, – там же писатель будет и похоронен.
В семь лет Франсуа выреза́л из камня наконечники для стрел и стрелял ими из лука по птицам в фамильном парке; юношей, а позднее и зрелым мужчиной безустанно раскапывал доисторические поселения в долинах Сены и Дордони, а в конце жизни – на берегах реки Мерчисон, в Западной Австралии… То был его собственный способ узнать что-либо о происходившем много тысячелетий назад, в прошлом, когда древние цивилизации, жившие в совсем иной, нежели наша, природной среде, за счет эволюции и адаптации добивались значительных антропологических и культурных преобразований. С десятилетнего возраста и до самой смерти он регулярно перечитывал «Борьбу за огонь» Ж. А. Рони-старшего (с этой книгой из «нельсоновского собрания» он никогда не расставался), а также произведения других авторов – например, «Войну миров» Г. Дж. Уэллса.
.....
– Боюсь, что не скоро. А! Вот и они! Входите, входите, вы же безоружны!
Высоко над нами появилось зеленое облачко. Совсем рядом с ним, но немного ниже в небе вспухли черные клубочки – разрывы ракет.
.....