Отрывок из книги
Думаю, футбол с самого рождения был моим призванием, как, впрочем, и то, что я играл левой ногой.
Он ничуть не расстроился, когда учитель физкультуры объявил ему свое решение. Быстро покинув футбольное поле, тринадцатилетний мальчик лишь укрепился в своем твердом намерении стать лучшим. Да, лучшим – и не только среди своих одноклассников, но в недалеком будущем – в один прекрасный день, если его мечта осуществится, – среди профессиональных футболистов. И вот уже через несколько минут Гарет Бэйл, вернувшись на поле, забил гол правой ногой, а толпа сверстников, его товарищей по команде, навалившись на Гарета, обнимала и чествовала его. Так он доказал, что его мечта может стать реальностью. По окончании матча он пожал руку учителю физкультуры, который удалил его из игры за то, что мальчик ударил по мячу левой ногой. По словам преподавателя, в матчах средней школы это считалось «запрещенным приемом».
.....
Гарет забил такой же красочный гол в матче против «Норвича», на этот раз с расстояния в 30 ярдов (27,4 м). И снова его талантом восхищались соперники. На официальном сайте «Норвича» (www.canaries.co.uk) журналисты с благоговейным трепетом писали: «Перспективный молодой футболист Гарет Бэйл сравнял счет в конце первого тайма, пробив невероятный штрафной удар с расстояния в 30 ярдов. Великолепный крученый мяч залетел в верхний угол ворот, не оставляя Галлахеру ни единого шанса поймать его».
За два дня до Рождества Гарет получил еще один «подарок», правда, на этот раз не такой приятный. В матче против «Шеффилд Уэнсдей», который завершился ничьей (3:3), арбитр показал Бэйлу первую в его жизни желтую карточку за неспортивное поведение. За весь сезон Гарет получит еще четыре таких карточки.
.....
